Add route signout in tests