buildrelease.py: remove extra space in digest file name