Added chapter navigation with video controls