fix(signin): pass account data to broker instead of using currentUser

@shane-tomlinson feedback appreciated!
I know they were just called `this.uid` and `this.code` before - can you `_privatize` them?