add tag create endpoint