Additional hint on how to compile on older kernels

This adds a hint to the README file on how to compile the module with older kernels.