Set XMLRPC credentials for webwork server.