Preparando Vocable para nova página; Eliminando código não utilizado [Arthur, Ricardo]