JBIDE-17223 - incorrectly zipping outter ear into path designated for nested module (ear content living inside ear.ear/my.war)