base: Remove deprecated AOSP menuKey