notranslate for A