c rajouté