Fix Puppet module to work on Windows

Works with Community or Enterprise MSIs from Puppet Labs.

Think I fixed the trailing whitespace lint bomb.