change background-position of screenshot thumbnail upon hover (issue #32)