Using arcdiagrams in phylogenetics