Convert push_files to CLI

...and, more importantly, get rid of all notions/dependencies of the "interactive" actions.  Would love feedback on the README in particular – hoping to not have to re-type all the options that are specified in the CLI, but can't decide if it's intelligible without examples.

/cc @kelleydv @mikehelmick