adding katello-bats

Note this will only currently test nightly builds
Next up testing koji builds
See https://github.com/theforeman/foreman-bats/blob/master/Vagrantfile