Overhaul of Insight's Search, Part 1

Part 1: Search Panel and functionality  (Search result display is not covered by this PR)

Images are still displayed grouped by "Group" like before, but the full search result (together with it's query) is only printed out in the console, yet.

(Note: This PR is still work in progress and still needs a lot of tidying up!)