Set course password - refs #7094