fix error with spec symbols in the text