Update factions.json

French translation