Fix refreshing of hypervisors and OS stats

Change-Id: I13c7c844882ece528c1f88fe37e13f2513cf9150