boardconfig: update metadata flag to new build flag

Change-Id: I98b0946063c0827217f09583d9065e6cb564cb94