correct support of utf8 hashtags