Logout link should go to the pubcookie logout handler, which I'm defining as the same as the default in our Django apps: user_logout