fixed typo in README.md

`UINib *headerNib` is not a property in the example code