[DOCS] adds minor updates
[GRUNT] adds connect task, connect:docs, updates  Gruntfile.js