kopirovani je caaaaaaaaaastym zdrojem chyb