Update web-application-overview.markdown

GS-11541 Add support for Jetty v9.1.3 Add page that explain how to switch from jetty 8 to jetty 9