Updates the total comments after inserting one