Move shortcut keys help from "Page options" dropdown to "Help" popup

Obviously it doesn't belong there. I think I'm getting the hang of this. :D

Change-Id: I5933e32bb8a803d004c2e33d55d7900d1b18a44e
Merge "Move shortcut keys help from "Page options" dropdown to "Help" popup"