Fix for newer helm

Because I got error message like,

Error in post-command-hook (helm--maybe-update-keymap): (error "No
buffer named *helm-ag*")

We must create buffer until calling helm update function.