mumble: rename context.value to context.data
context: fix off-by-one