Move editor control buttons below story step instructions