Fix tutorial.md

日本語化。