fixed relationships from returning both directions