Fix for inability to edit property comments

- plus e2e test

Fixes #456 

@bajtos