Add additional MySQL privileges to available.yml

There are a couple of permissions used in our app that aren't available through the PuPHPet.com UI. I've added those and some others I noticed were not present.