Map simple, une plateforme comme support de passage