RLByteStream::getBytes's count argument is always an int. It seems
appropriate as long as we keep the class' internal state ok.