Update lab-11-protractor.md

Removing the section "Navigating to the create employee form" because we already wrote that test in a previous test.