[#1845] Fix dataSource used for jndi connection

[lighthouse #1845](http://play.lighthouseapp.com/projects/57987/tickets/1845-testing-130rc1-war-with-jndi-connection-deployement-fails)