Set install_command in tox to avoid pre-releases

tox (lovingly) uses the --pre option with pip. We don't want that, so
override the install_command with a version that doesn't include it.

Change-Id: I0b8e48488d5c138c0aac85df2336b2340d7c59c4
Closes-Bug: #1379998