[Dan & Brandon] made modals more responsive and translate text in new_attendees_msg