libshut: partially revert PnP/RTS change

Reported by Baruch Even. It is unclear how this will work after running
nut-scanner, but it is more important to keep the drivers working.

Reference: 65db105 / 2013-09-24T08:18:00Z!fredericbohe@eaton.com

Closes: networkupstools/nut#91