[Qt] the RPC Console should be a QWidget to make window more independent

- fix issue #5254

Signed-off-by: Jonas Schnelli <jonas.schnelli@include7.ch>