DSP-2524 Update the log4j appender to use the Datastax Java driver (and ...

...therefore CQL3 binary)