flo: fix for app-mounted directories (thanks @mkasick)

Change-Id: Ife0b9b2775f89918818a6c071b161bac260d041d
Signed-off-by: flar2 <asegaert@gmail.com>