Doc: extend build command documentation

Change-Id: I35b561fbd1fbbc2ccb71656578dddd1d35ac56a9
Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@digia.com>