bash-comp-helper: Introduce the generic bash completion helper script.

Usage:

ovs_bash_comp_helper <ovs-cmd> <cmd-line-so-far> <return-array-name>

Returns the array of possible matches in <return-array-name>.

Signed-off-by: Yeqiao Wang <ee07b291@gmail.com>