[StellaLogCore] Computing commit tree path was splitted to another method