Update file MIME types