use libsodium as a shared library
update bash script comments