Integrated thermal module into codesign_system

Added Yang's FDM thermal modeling into the simulation flow. Currently
the temperature only feeds into the PSN module, and there is no looping
based on power or thermal targets