faq: fix path to private ssh key
Merge pull request #125 from spinus/faq_typo

faq: fix path to private ssh key