[MRG] Implements Multiclass hinge loss

Implements multiclass hinge loss. Fixes #3451 
Some description like this belongs in `model_evaluation.rst`