fix put - s3://  (upload from stdin, #270)

https://github.com/s3tools/s3cmd/issues/270