Post to Mandrill before recording change locally

This way if an API call fails and branch.py crashes, we'll be able to
recover a little easier.