Update strings.xml

Ein paar Übersetzungen eingepflegt - nicht alle Strings sind bisher übersetzt!