doc: simplify verbiage in upstart/systemd examples

Signed-off-by: wilsaj <wilson.andrew.j+github@gmail.com>
doc: rework restart policy description to clarify that they are not set
by default, but shouldn't be used along with process managers

Signed-off-by: wilsaj <wilson.andrew.j+github@gmail.com>