UpdateAssemblyInfo: create local tmp file in \obj.

Now UpdateAssemblyInfo task creates temp assembly info file within
$(ProjectDir)\obj\$(ConfigurationName).

Fix #146.
Merge pull request #316 from inTagger/feature/fix146

UpdateAssemblyInfo: create local tmp file in \obj.