Support large bdevs on 32-bit

This change follows lxc@d659597e03725411c366c42dc02c64c0c35a167a.