Get forecast data from API