factored two leq-lem