typoを修正