HPCC-11456 Word Cloud Build Error

Specify d3 entry point for third party sources.
Mark word cloud sources as "Copy Only".
Remove trailing "," in QuerySetSuperFilesWidget.js

Fixes HPCC-11456

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>