Update generate-percentage-classes-at-breakpoints mixin with correct breakpoint suffix

Closes #102 
not arbitrary max-width mq's but, we need this to support `palm` (which by default is a max-width mq)