avoid redirecting to asset list with default bookmark

fixes #2430
Merge remote-tracking branch 'origin/glpi0.84' into glpi0.84