Update HTML content