Quote args
merge nathanlws: Quote mvn arguments in build_installer.cmd

Merge pull request #1254 from nathanlws/sql-layer/win-quote-mvn-args
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/1254