Adds EntityEmbedPostRenderCache service class.

Depends on the core patch from https://drupal.org/project/2247779.