fix logf_errno stuff in zscan_rfc1035.rl