Fixed: display of search results on series details pages
Log trace message when handling exceptions in the API