Automatically disconnect GoodData::Rest::Connection at Kernel#at_exit

See https://jira.intgdc.com/browse/GD-42506