bash_aliases: Do not use tsocks for lupdate
Added private putty terminfo definition for build farm