added volume information to tank image. Avoid img tag placement for tank image in case of temperatur sensor