[TESTS] Add question adding functionality