Make sure SongSender is deleted when client disconnects.