[Tizen] Check signature value using xmlsec1 library

Based on API provided by xmlsec1 library, signature value and reference
are checked.
This map is re-created every time the function is called, which is bad.
The possible solution is to make the map static and init it only once.