Track app version in analytics

https://github.com/mapbox/mapbox-studio-internal/issues/132