Implement missing GLX Offscreen rendering functions