fixed edit user form to properly name permissions labels