ajout du controle a la souris en cours