TIM-487

[TIM-487](https://edx-wiki.atlassian.net/browse/TIM-487)
Continue showing the peer assessment step as "completed" after the deadline passes.

This also begins the cleanup for [TIM-424](https://edx-wiki.atlassian.net/browse/TIM-424)

@stephensanchez