Improve changelog formatting.

Following good conventions established here: https://github.com/tech-angels/vandamme#format