An old typo which caused problems in trunk though it did not (yet) observably caused problems in 8.4.