Add `namestand.swapper` and related tests/README
Bump to v0.0.4