Update register and login workflows

If the user is connected, redirect to /dashboard.
Otherwise, redirect to IONISx auth
Update pipeline
Handle errors in IONISx sync middleware