Make signature to appear on :h local-additions

First of all, thank you for sharing this great plugin!

This small change will create a link on `:help local-additions` to this plugin's documentation (as explained on `:h write-local-help`). I find this list useful as sometimes I have trouble remembering not only a plugin command, but also the plugin name itself :-)