Reduced accuracy of CustomKernel.sum_block unit-test

To prevent failure on Travis buildbot OSX caught in job
https://travis-ci.org/shogun-toolbox/shogun/jobs/32569634
Thanks to @karlnapf for pointing this out.