Update .noserver files for in-memory sqlite dbs

Summary: The ':memory:' sqlite3 file can cause conflicts when multiple tests
run in the same server process.

Reviewed By: @jdelong

Differential Revision: D1659326

Signature: t1:1659326:1415144962:8b10e2c405b8cb3cd047d2249d561e68c2079314