updated minimal printing script to work with p20

since the printer uses the parport, it's like a complete
rewrite. Also uses python3 now.
updated readme
added cp437 encoding for minimal print script