Corrigido javadoc