Update rails gem

No user story.

Update to latest rails gem to address a security alert reported by Gemnasium.