Honour the return value from `-(BOOL)import<#AttributeName#>:` data import methods

Closes #644, #645