GelfWriter: Add missing fields, fix notification state

refs #7619