Renamed FES date filtering function

`date_range` and `dateRange` functions renamed to `fes_date_filter`