Fix render_document_class view-specific field selection and update to support multi-valued fields
Merge pull request #1005 from projectblacklight/document-classes

Fix render_document_class view-specific field selection and update to support multi-valued fields