Replaced menu display:none style with screen reader-friendly helper class