hspset.c: Add short options -w and -W

Either update the code as proposed to match the manual, or change the manual to match the code. See
https://github.com/nathanweeks/exonerate/blob/master/doc/man/man1/exonerate.1#L1136