Update README.md

Coffeelint settings file name has apparently changed. Changed the readme to reflect that.
Merge pull request #25 from beeftornado/patch-1

Update README.md