filter return in letter and disposisi