Fixed searching for systems available for upgrade (before os-release has replaced SuSE-release)

- Re-added SUSERelease library to read product information from /etc/SuSE-release (bnc#869091)
- Using OSRelease (and then SUSERelease as a fallback) to find out the name of the installed system (bnc#869091)