Fix DOOM episode menu displaying in DOOM II

Fix DOOM episode menu appearing in DOOM II when pressing ESC key on
skill menu.
Also don't display fourth episode in DOOM Registered.