Added support for external templates + Italian translation

Hello,
this request includes:

- support for templates loaded in external bundles
- Italian language