Update test names in HiccupClientTest