DelegadoActividad.qml ahora incluye una funcion para corregir los
nombres de los días en inglés y pasarlos a español.