HPCC-11398 Change getNodeGroupFromLFN() to match code convention

Signed-off-by: Kevin Wang kevin.wang@lexisnexis.com