fixed tests for redmine 2.4.0 and higher