Randomize the order categories are checked

This technique works nicely at the feed level. Do it for categories,
too.
Add 'conditional GET' to TODO