balance out quotes in README.md