Use MongoDB transformer to avoid buffering entire result set to RAM