add __init__.py

This way we can import the common functions from other packages.
rename 'python' --> 'susyntuple'

For some reason, one cannot import modules that are in a directory
named 'python'. Unfortunately I cannot reproduce this outside of a
RootCore package. Use lowercase 'susyntuple' as suggested in pep8.