Allow flagging values with colons in them

- flag global test:potato:power
Will now set flag 'test' to 'potato:power'
Still interprets '+' and similar correctly, compensating for the common
typo of doubling the math symbol.