Revert "Revert "Navigation bar buttons customization""

This reverts commit 1b56304c9d738149bddadedaaa1375ed4a7d97df.