reorganise

Changed PiccoloP5 folder name from ProcessingP5 to PiccoloP5 (assume
original name was from the processing library template)
Added Control source to Controllo root folder instead of under source.