Write output sky map as FITS file