Bug 1067088 - Use aBorderArea when not skipping any sides (e.g. ::first-letter), not the joined border area.  r=roc