make Fonts dir on Windows universal