Updated text for checkout notes