Show tooltip in nursery name when it exceeds 50 characters

Reviewer: Daniel Jao

Issue: GCP-8793