Simplify Site() fallback to config settings

Also lightly document the sysop and interface parameters.

Change-Id: If767d6fd5367d0e52ccacf7f2229112ed1c0933d
Merge "Simplify Site() fallback to config settings"