fixes ZEN-12726, client response returns datapoints item instead of value

r maps to a pdb command