Cache avatar data
[mms] Fix Horde_Prefs#isDefault() to return true if the given pref name doesn't exist in a scope.

Since the pref is not defined, whatever value given should be considered
the default.

Ticket #13732