Only prepend hostname on remote machines [zsh]