Validate that the Section ID and slug match

This also forces the slug to be the (downcased) section ID, which until now has
just been a convention.