(Why) is this test no longer relevant?