Adjusted icon positioning for Windows