Bio tracker display fixes
* On multiple diffs that get collapsed by default, change "See more people" to "See more changes"
* If the before bio is empty, the after bio appears in all green
* Fix the list expansion issues for both bio changes and when images are present in hidden insights.