Expose as a jQuery method

Hi,

This commit exposes gist-embed functionality as a jquery object method (plugin).
This is required to initialize gists which are added after the DOM ready event.

Usage:
```
$('[data-gist-id]').gist();
```