fix bug which caused one not to be able to scroll
filtering is now also being used when exporting