Add a floating action button for reloading Lists.

It shows as soon as the very first list element becomes 100% invisible
and will stay until the first element becomes visible again (where pull
to refresh would the the choice of action).