fix(80squashfs): Split hook into separate parse and mount hooks.

The parse step is too early, the system isn't initialized enough to
mount squashfs. Namely /dev/loop* devices may not have been created yet.