run: fix archive server environment variables

Ops! x)