Updated Modernizr sublib and added logic to translate old URLs to new ones using `builderAliases`