Hotfix nyAvtale og weekView