primitive test support for camera translation in sprite renderer call