[vim] Add diff_mapping NERDTree plugin

By Andrew Radev, obviously