Suite et fin du diagramme d'état