fmbtwindows: added windowList() and refreshView()