[selectors-nonelement] Unified terminology around selector/pseudo-element