agregando las banderas