misc: kconfig: allow pn544 nfc driver to be compiled as module

Change-Id: I31e96211ed4ab2efa69986523a17bce89033a547