should not update visibility message in instructorFeedbackEditPage #2302

Fixes #2302 
You can use assertFalse instead. Will have to import it. Same for the lines below