Get CSV path from submission object.

Modified controller code to get the path to the ontology CSV file by
calling a method on the ontology submission object.
Resolved conflict.