totem: comment-out key which is missing in Debian Jessie

Let's see if this goes away on all OSes in newer versions of Totem.
Merge branch 'backports'