Update .editorconfig

4 spaces is too many.