Add information how to use GitLab with PostgreSQL

GitLab actually recommends to use PostgreSQL, so it will be better to point out that PostgreSQL also can be used.