Build list of labels during assembler first pass