updated Apostrophe CMS screenshots

Hey- our Apostrophe CMS screenshots on the nunjucks homepage are a bit out of date so we added newer ones.

Thanks so much for featuring us!