Add tracked file