Update setup.py after renaming package