This leads to errors of passing "this" as const (even with const modifier for related KeyboardLayout getters).