don't use ddb.static.url for images