Update notes for submitted changes

* [changed] Jinkins and Kole conversations to be somewhat less confusing [fixed] Respawn time on a few Research Facility mobs - mantis 5288