Add mention of architecture overview to service pages