Update README.md

Fix require paths

Could be I'm doing it wrong, but the paths that start with ```../```don't work for me under node.js