Better sanitization of file names