handle bug where flatcombine expected multiextension FITS; update README