Maxclients and template cleaning

* Default `maxclients` to nil, per vanilla installation default
* Use `.each` instead of deprecated `.each_line`
* Update README for `maxclients`
* Removed duplicate save lines from template