Fixes #552 - updates requirejs-rails to 0.9.5

Fixes #552 - updates requirejs-rails to 0.9.5 from 0.9.3.
Merge pull request #626 from codeforamerica/552-requirejs-gem-update

Fixes #552 - updates requirejs-rails to 0.9.5