Updated documentation logo banner links

Now they all come from GutHub