Add drawOutput() function.

Renders a portion of the scrubber canvas to output.