Update last action after suggestion added
Store similarity ratio for any translation action

suggestion added, new or edited translation submitted (fix #151)
Use pending suggestions count to check unit suggestion count