Accesskeys: tests for numeric and fixes for Unicode

- Add a test for numeric accesskeys
- Add combining test for Unicode chars and drop code that converted the output to UTF8.  Tested on Mozilla roundtrip with no problems.