ZVISION: Update function documentation to represent the changes to the internal pixel format

Aka: We keep everything as 555, and only convert to 565 before we send everything to the backend