Fix OpenGL shader compilation errors