Added getFunctionsByFilename as a lookup function.