Updating GitHub URLs to reflect new repo name