Builds as a catkin package containing a library and test executable.