tests(e2e): added prepopulation support; fixed login and users specs

expectations should be updated to match fixtures