RSS: Change 'New news' to 'News' in announcements

'New news' sounds redundant, and the plugin is known for reannouncing
olf headlines anyway. ;)
RSS: Update translation files
Merge pull request #626 from nyuszika7h/rss-announce-prefix

RSS: Change 'New news' to 'News' in announcements