udev: hwdb - do not look at "usb_device" parents

Based on a patch from Simon McVittie <simon.mcvittie@collabora.co.uk>.

Bug-Debian: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=758050