Remove hard-coded app's name & update plist keys
Fix construction of the dsym path
Make everything works fine