documentation formatting update

+ new "code coverage" screenshot