#235, show same task tags filter for loggedin and loggedout