win32: installer size optimization options added to build.yml [#82778546]