Check for pending upgrades and alert if there are security upgrades available