Update information in README about MonoD and Arch Linux

So I started using Arch and noticed the first link was broken.
Is it okay to credit you @Dicebot ?