Install depot_tools locally

Change-Id: I9c147ee3c2ad187eb9dd113f484b3c71249c9e66