Add instructions for secrets on Readme