qibuild.project.install: small bug fix

The 'make preinstall' hack used to look for
Unix Makefiles in the build config, instead of
reading the CMakeCache, causing install failures
when no generator was specified in the build config.

Change-Id: Ie85872e6c490008cd4ef870b4b27463dfe495eea