Poprawiony javadoc