modification du controleur