Let user choose an issue of another project when updating a time entry (#16338).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@12990 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81