Here is the use case I referred to:

1. Open the site in IE8
2. Resize browser window to, say, 600px wide

Expected: I can scroll horizontally to see the content that is out of the viewport on fixed width layout mode.

Actual: content is hidden.

Does it make sense?

OR: Since the lack of media queries is the issue (not IE itself), an alternative is to have the rule inside one.