Fix incorrect translation on portuguese

Related to #2942