Update user.class.php

String translated twice
Merge branch '3.5' of git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git into 3.5