avcodec/huffyuv: add YUV{420,422,444}P{9,10,12,14} support

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>