fix relation extern centers with coordinad mvc