Smarter new project ordinal

Do better job of new project names (`untitled-3`) when they already exist...