get rid of warning messages due trailing newline

Simple change, but 'data' has a trailing newline (at least on my environment: memcached 1.4.5 on MacOS X) and the logs get pretty noisy.