WORDPRESS: Create safe ID from ACF title