doc: added performance notes for the tools lj-lua-stacks and ngx-lua-exec-time.