Fix the peak estimation: was using noon values but calling it 16:30.

Pedestrian and vehicle peaks are at different times, but fortunately
the noon pedestrian peak isn't very much busier than the PM peak.
This will use the vehicular peak time for both.