Explain ADD invalidation more accurately

And also move it in to the `ADD` section, rather than being hidden in the `RUN` section.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Daniel Watkins <daniel@daniel-watkins.co.uk> (github: OddBloke)