Const correctness for private members