update hoc.com/cn how-to guide