change AkkaTracingSpecification to be trait
move span-related test checks into MockCollector
fix tracing headers propagation (#53)
add play integration tests (#48)