Change title of charts.php file to Community Charts

Even though I still think this not a clear title for someone new to this tool.