BUG: Unmappable token code is a negative number, but this is erased if we dumbly add the prefix count.