Improve python mode buffer naming rules.

Stop appending needless __init__ suffix.