passage de l'unit base de donnée en fonction