Push a string to the Windows clipboard, without the Windows Forms assembly