Mention mod_carboncopy in documentation

Add `mod_carboncopy` to the list of included modules.