Cleanup code of flash-brick-cli
Rename flash-brick-cli to brick-flash-cmd and package it

Also split exception handling for SAMBA object creation and flash call.