Fake XHR: set status before readyState HEADERS_RECEIVED