move division policies into votes figure
adjust vertical spacing of division policies
give votes a colour so they stand out against the outcome

This way you can quickly see if a policy was advanced in this division.
Show different text if there are no related policies
Merge pull request #778 from openaustralia/division_related_policies

Division related policies in votes section