That would be more expensive to look up at runtime. Chained redirects aren't nice but are fairly inevitable. What would be nice is if we could make the list not care about www vs non-www.