Translation Fixes & Ingredient Checkboxes / Formatting

Closes #94 & #95