Add bbox query to quad tree index.