Switch back to generating CSV for table and column metadata.

This reverts commit d52c2fb40f4a54bdfd0278947f694d318a14289b.
Add a script that pushes data from Postgres into ElasticSearch.