更新菜单显示