display the repository url for each team

the repository_url is currently shown if it is not blank. I want these
to actually link to each repository but until I have a way to verify a
repository I don't want to allow a way for any user to spam links onto
the site.