PIM-2300 : fix normalizer unit test