Isomorphic document titles via react-document-title

Using @gaearon's tip from gaearon/react-document-title#5