Add example and complete package renaming.

The example is in example/example.js and demonstrates using
wiredtigerdown withe levelUP.

The rest of the changes are related to getting test cases passing.