Mirror the thread priority to have realistic effect on rendering

Ironically, when you max out both the main thread and the sound at the same time, devices like the Xperia Play get 60 FPS on cutscenes (originally 50) and 20 on gameplay (originally 14)