Tests: Fix miscellaneous path-related 404s in the tests
Controlgroup: No need to delay unit test run