Bring the UNIX build script roughly up-to-date