Always editable list
Translations fixes