fixing a lingering question mark