[Sidekiq] Add support for platform specific monit config directory