disable `keg-only`

These formula installs into `/usr/local/mingw`.