[DS-2300] Different visualisation of author fields in Mirage 2

Fixes https://jira.duraspace.org/browse/DS-2300