[Console] Update test fixtures to match the new way we handle colors.