Don't redirect stdout/stderr from BE tests

Change-Id: I1f963017376804f13cdc519ef1d66cf8619c557f
Reviewed-on: http://gerrit.sjc.cloudera.com:8080/5572
Reviewed-by: Ippokratis Pandis <ipandis@cloudera.com>
Tested-by: jenkins