tempo perso...