rfc5234-abnf.pegjs: repeat rule: reverse order for greedy matching

similar to https://github.com/for-GET/core-pegjs/commit/268bda8