Fix page information on xframe_options inheritance test