Rename "Common Core" to "Project Open Data"

As described in #379

The term was in place in the policy memo and documents specific to the
v1.0 schema