bluetooth: stupid assign&equal problem