fixed comments in Russian. again.