bootstrap: make sure we don't get stuck in debconf on package upgrades

Also make sure we execute dist-upgrade to also update packages
with new dependencies