update pot file

no time to do any translations yet, but here's the updated pot file