Revert "Allow use of a single path if multipath activation fails. (#1054806)"

This reverts commit 6fb64d463278424aeef6ff9d6942f92df01d78cd.

This change doesn't work and should not be part of blivet.