New dashboard header design

This covers the new dashboard header design as per ticket: https://www.pivotaltracker.com/story/show/64668900

Screenshots can be found here: https://www.pivotaltracker.com/projects/911874/stories/64668900/images

Unfortunately @annapowellsmith did not implement the lightening bolt!