Readme: Add syntax highlighting