setup.py: link against spinsfast dynamic library

Previously, the code was linking against the static library
libspinsfast.a (due to spinsfast.so not having the 'lib' prefix).
It was complicated to add this prefix in distutils, so we just
add the dynamic library explicitly to the link line.