enhancing error messages to pointing to some 'real' node