Only turn on airline_powerline_fonts with rxvt

Also set background to dark which some colorschemes prefer, and added
color support tor the 256-color st terminal
Added link for powerline fonts in urxvt.