Tests for m3u8_reader.rb