Fix #575
Merge pull request #577 from eryx/master

Fix #575
Fix misuse of issue index for issue id.

- UpdateAssignee
- UpdateIssueMilestone