Install sendmail as a dependency on Ubuntu