Change nav-link font size and margin-top to align it properly with the logo