checkbox-group: make css (close #508)
Merge pull request #539 from bem/issues/508@v2

checkbox(-group), radio(-group): css, refactoring