fixed file URL issue with backward slash windows file paths that are no ...

...longer accepted by the service