ByteBufferInput.read method don't use offset
fix a typo in exception message in SerializableField