Fixed logic used to retrieve the currency

Replaced all `get_option('woocommerce_currency')` with `get_woocommerce_currency()`. The latter will return the currency that is active when an order is being paid. In most cases, it will match the base currency, and it will also work with multi-currency plugins such as the Currency Switcher (http://bit.ly/1rVC5S1ac).