Add sendgrid-ruby to library list

Add SendGrid rubygem for SendGrid Web API that aims the same functionality with official library.