Deploy with middleman-deploy

middleman-gh-pages no longer works for me and isn’t supported:

https://github.com/neo/middleman-gh-pages/issues/20