Allow authenticated users to modify Accounts DB. Refs #2684

The permission granted is too large and must be restricted when #2688
is implemented.