Update rails and jquery versions
wording 2013->2014