Add ShowDiskUsage command - refs BT#7421