clang-tidy: Extend the use-override check to understand 'final'.