Trello #449 Discourse tweaks - topic page - add post number, fix topic-body vertical margins, fix avatar clickability, fix header icon :active state color, fix unnecessary newline for topic meta-data on mobile when user group is long; fix category nav dropdown menu icon size in opened state