Changed visual elements for variation moves from buttons to spans, so
that it's easier to copy-paste variations.