Jit64IL: nits

- Make the compiler's job a little easier by not calling the same function twice.
- Rename a variable that was probably copy-pasted.