Fix typos that mistake of_ports as of_port.

The typos cause Grp30No100 case failed to pass even the switch under test behaves correctly.
This patchset fixed the typos present in code and comments.