Set up a reverse proxy for the docker registry