adding HTTP header "X-Original-Url" to request passed to VM