Change contact mechanism to IRC in README & instructions.