Revert "[TASK] Add runtime exception if fce doesnt have a controller act...

Reverts FluidTYPO3/fluidcontent#173

Reason: throwing of exception in getter method. This method must be safe to execute, always. If no reference exists, `render` can be returned instead.