remove superfluous characters that cause error if entered verbatim

Including [.] in the documentation and warning is confusing and unnecessary. I see no rational justification for including it, and a Google search reveals many people are actually copying and pasting or typing in the brackets which of course results in an error. Why sabotage people's ability to use rvm for no good reason?