configure: remove gratuitious greeting in error message
hwaccel: uniformize plugin descriptions
playlist: report playlist export I/O errors (fixes #10087)
playlist: log error message on export I/O error