many-to-many Ryu app minor fix