Improve the French translation of the news about Ruby 2.1.1.

Thanks to @chatgris (#664).