Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 4ba4a2385cf2a46be29bee6f05751098882fc1d2.