HUE-1889 [beeswax] Slickier editor layout

Fixed results size and scroll
Improved infinite scroll
The editor now expands itself for queries bigger than 7 lines
Improved recent queries behavior