Update TermView.coffee

Unbinding jQuery resize event upon destroy.