Ensure side action text options do not follow expanded test options