roll readme_spec into reader_spec

- also use same structure to spec reading single and multiple elements
remove special case for jruby in bin/read-write