Added missing gstreamer-python and sphinx dependencies.
Fix #558 "setup" buttons in the config tool were broken
Fix #460 Youtube API tests

- Unit tests for Youtube frontend

- Unit tests for Youtube API

- Uses mocks where needed
Removed an unnecessary new line