Update TabixFeatureReader.java

add new constructor with given index file