fully consistent app, remaining the synced resources in Japanese