[Fix] Adding Content to Video Library

- Set Content positioning fix
- add Default Separator to Addon Settings Dialog (especially needed for
TVDB Scraper Settings)
[Fix] revert Close all Dialogs setting

- only close movieinformation-dialog when going to home menu
add correct xml header

[Gotham] recommended by Team-XBMC to avoid parsing overhead