Adding a project level docs for contributing and creating issues