Hacky fix to avoid clipped neighborhood label

I'd prefer not to do it this way. But given that I can't find any clipped labels anywhere else on the map, and that this one bug is in such a prominent location (the center of Madrid), I think it's worth doing this as a quick fix.

If we find more clipped labels in the future, we should revisit #1 and find a better solution.