oops, trailing slash difference, try again