affiche la liste des topics