add v2.6 facet fields to Solr request handlers

@lmcglohon