tentando corrigir bugs