added output of raw data for paired difference testing

The paired difference testing code was updated to include more information in the pseudo-mapping file that it generates. This includes the "pre" and "post" values for all of the analysis categories on a per-subject basis. This is useful for plotting with other tools, or for generating legends for the plots that are currently generated by the script (which is a current use case for me). 

Fixes #1707.