Added option not to resume playback after subtitle doubleclick if player is paused