German translation

Just some quick fixes...