Add correct bitfield stream operator implementation