KNOX-450: WebHDFS HA retry should also handle RetriableException scenarios

(cherry picked from commit a63961b2015fe9b3466bd530a260d263c2c0bdb1)