add BootSig & VolID to enable mounting

These boot block attributes were not being read or written out into test.img.
with this change, `7z l test.img` and `hdiutil attach test.img` (MacOSX) now work