Extract module name from test files
Extract the module name from tests SUITES