updated Board => Chessboard in board info text
Fixed some message keys