add clip to PictureRenderer to better mimic Chromium's rendering method

Since Chromium uses separate canvases when rendering tiles they get an implicit clip. This adds an explicit clip since the PictureRenderer reuses the same canvas.

Review URL: https://codereview.chromium.org/739303005