I think instead of your fix we should try:

```javascript
_this.notifyPropertyChange(name);
```

http://emberjs.com/api/classes/Ember.Object.html#method_notifyPropertyChange