Fix issue #2225

Creating a chord no longer results in "TypeError: group object got
multiple values for keyword argument 'task_id'".  Chords now
complete without hanging.