Populate the info window correctly.
Add the correct styling to info images.

Float ‘em right, and add a 1px border.