feat(hannahmurraydesign.com): update nav