Fixed the milestone filters

Fixes #105