Fix calls to CRC32 calculation

This has been broken by Postgres commit 5028f22, that changed the CRC32
calculation with a new set of APIs.