handle quotes from csv