smdk4412-common: Update recovery_keys

Cleanup and update, see: http://review.cyanogenmod.org/62724

Change-Id: Ic7d16dddb56fe7773556572fc0021a00829f6a6c
(cherry picked from commit 7f06e631b725d7324e8cc794db5597a708e76e08)