xmltree: add lowercase html tests without namespace or doctype