parse blob in universal_newline_mode