Fix margins and colors of repo list.

Implements new proposed styling of repository search in home page.
Fixes #536