Add #dom_attributes option to ItemContainer.

This allows you to define other html attributes than :id and :class on menu container.
This includes backward compability for `item_container.dom_id=` and `item_container.dom_class=` .