(temp) fix builder->reader casting for AnyList