generate portable bibliography with make