Update Git Cheat Sheet PDF to new resource

Per the [discussion](https://github.com/git/git-scm.com/issues/378) raised by @matthewmccullough, this new PDF cheat sheet serves as a Git-only focused document with the most frequently used commands in segments specific to actionable "chunks".