Improve README file

Fix curl command example, add link to wiki and section about tests.

Change-Id: I7033cf3e281d0738a8b11f6b81afd900eebb81fd
Merge "Improve README file"