Add case for NSLayoutAttributeNotAnAttribute

Clears a warning that wasn't coming up earlier for some reason.