Update gem version to '2.0.0.beta4' in README

[skip ci]