Disable built-in filter controls for tables