lispy.el (lispy-occur): improve

* lispy.el (lispy-occur): Use `helm-update-hook'.
  (lispy--occur-update-input): New function called for
  `helm-update-hook'. It will highlight all matches.
  (lispy--occur-get-line): Don't highlight the matches here.