CLOUD-267 fix typo in status message