layout & schematic fixes

+ layout: better ground flow
+ layout: more space for single parts
+ layout: marked GND on battery
+ layout: marked pinouts
+ schematics: fixed USB-connect->USB-plus connection