Add Doxygen files, update README