Doc: Add missing file

Add missing documentation file amending "Plural: Create generator
method".

Amends 3e1626e386e13269bac86d503d6dd3c3e9656f25
Fixes #335
Closes #336