Documentation for live data model updates

Includes interactive example