BUG: magstock admin attendee edit not saving shirt

I swear I tested this... argh.  make it save now. emergency bugfix. need...to...write...more...tests.....