Link to docs on mediawiki.org in README

Change-Id: Icb3d48950d6d9a22303a555c9335fc5f2b3a7161