[Highlighting] Probably handled #495 NRE in Diet syntax highlightin