Enable the nova v3 api

This should allow us to enable around 600 additional tempest tests
and will make the v3 api available to those who want to use it.

Change-Id: I5fa096a7117f575675b47101f22e5b37a86616e0