Reapply "S71600: removed toggle COMPACT_WSAPI_REQUESTS"

This reverts commit 1885ed56fafc06cc9ca3c290d115f9160ce8f5f0.