Simplify CSV recording.

Don't try to hide the CSV API. It'll still need to be there.