Update os_access_controls.tex

стилистическая ошибка