Command-line utility for simultaneous editing of the same set of directories