korjataan outputtia