Remove indirection for get_storage_args fixture