fixes + Bank-Filiale