Prune the error message on no available versions

This dries-up our error reporting. Since whatever.
Add comment on `getSourcePackages`