Aggiunta funzione aggiorna_drawing_area() per evitare ripetizioni