Fix a bug in Map.coords_relative() which prevented the leftmost column from being reachable
Support for larger brush sizes.  This closes #4, finally.