- conversione xml <> umc (work in progress)