Fixed Owning a Home beta link on loan options subpage

It previously pointed to the loan options page, now it directs you to the owning-a-home landing page. Yippee!

![selfie-1](http://i.imgur.com/ASRpOMw.gif)