Restrict endpoints to only one outgoing connection