Remove dependency on specific plotting. If this change breaks things, the solution is to provide a remove for zoom actions on the IPlotActionSystem rather than make a direct link to the plotting implementation.