Gathering and Plotting Data on the Origin of Words