Swap before and after image placement for snapshots

The before image should appear on the left and the after image should
appear on the right. This matches our left-to-right reading style and
also what we often see in code review tools.

Closes #16

Change-Id: I7c90f6102017e3be47325579b2da7cdfd04206f0