Support setting untracked files as dirty or not

By using an enviromental variable, @emrox added a feature to enable or disable considering untracked files as dirty or not. I added an alias and a function to set the environmental vars.
The comment doesn't seem to match the intention.