Run linting in child process

Closes #245