[vim] switch to using "Monaco for Powelline" font