Add support for -pguser switch in test-runner.pl

The script otherwise assumes/forces "postgresql".