Updated snippet from feedback

Simon Pieters notes that the third source call is invalid per spec:
https://github.com/scottjehl/picturefill/issues/264

(removed third source tag)