Link back to pre filtered Finder

In order to link back to a pre-filtered Finder we need to provide the key of the metadata values as a slug from the Finder Schema object. [Ticket](https://trello.com/c/DnCneU7s/190-metadata-on-specialist-documents-links-back-to-pre-filtered-finder-2).