Trivia plugin: fix crash in number mode

Also fix styling of the tables in /triviaqs and /triviareview
I screwed up a rebase on the last pull request for this and couldn't reopen it by the time I remembered how to fix it. Sorry about that