converts pound signs to ascii