corrigindo erro de compilação, método errado. closes #99