Stop nil checking on safe_append=

ERB compiler guarantees safe_append= will be called with a string, so
nil checks don't make sense.  Anything else calling this method should
check for nil themselves before calling