disentangling diffferent ensembl releases in mysql