Testar salvar serie e disciplina