oppdatere pg
part 2