rendering of EPUB2 NCX navigation seems to be working again