Converts links in mix.exs to use map