brmdoor-rpi: Tone down IRC messages, better consistency with brmd