remove coveralls gem references
Centralize code_coverage running
Throw away extra Gemfiles in shoes-core/shoes-swt

* Development dependencies are already in the top level Gemfile
Merge pull request #1002 from shoes/remove-coveralls

Remove coveralls and some duplicated files in the gem structure