Add selected class to feed link in header.