illustrations[city-3d_02]: Add function which appends a CSS scale transform to preexisting transforms.

Somewhat effective solution for Chrome’s gaps between transformed
elements.