Series Request submit navigation behavior and button text update.