// moved indicator to match multilangual textarea