Remove check FileExistsError exception

FileExistsError was introduced only in python 3.3