Fix for issue #5

Return custom font name from `getFont` function, if applicable.