HH-44735 allow command strings in 'script' param