Add code coverage indicator to test suite