update time (modularité)