adding mixlib-shellout
singularity_dsl: prevent from running on windows
singularity_dsl/cli: removing unused attr_reader