ZA: add a warning about the delay in Hansard transcripts appearing

This is as requested by PMG. Fixes #1240.