updated comments/comment.jade to check if user is either comment owner or expedition owner when showing delete button