Added 'Generate' report link that repaints the chart series.