Fix bug with displaying special characters in expressions population