GEOMESA-138 encode avrosimplefeature field name

Added unicode encoding of feature names and attribute names using Hex, with tests.