package: output the DMG in the proper location