fix strings
pollish tranlation add