fix postgresql connection string

Change-Id: Iec4ec4202ca35a88155221cc8e6a55c002f3e4c3
(cherry picked from commit 2796c108dc47ae41680b38a969265f7a751846b9)