Server-side integration and translation updates