[dm-cache] use the new peek() function in when checking for demotions in writeback_work