Fix typos/grammar in the upgrade guide