Replace async values in contentFor blocks