If I'm reading the code right, this would add the same key to the message's ```fReceivers``` multiple times (assuming there's more than one avatar, which the comment says there shouldn't be >.>)