ADD=>tempo