volatility: upgrade to 2.4
Merge pull request #4967 from bosu/vol2.4

volatility: upgrade to 2.4