Exclude Gemfile, README.md, and LICENSE from _site