update xhash (orderd map)