Update 2012-10-18-life-cycle-management-in-ninject.md