Break the dependence of MythGenericTree on MythUIButtonList, this should never have happened as GenericTree was supposed to be exactly that, generic.