Issues with async and translatedYear being altered. Looking into promises to fix this