React to HTTP `Accept` header for any valid JSON request