Various small edits and fixes for the program

Corrects some titles and names, and a couple of other minor tweaks throughout.