Update README.md

More exclusions for `diff`