Updates to Score Screen

- Displaying stars by honors icons (also will be filled/not filled if it
is earned)
- Displaying only the number of stars that you can earn (e.g., if there
are only three possible stars, only show three stars)
- Show a placeholder in the honors spot if the honor cannot be earned in
that level.