Added expanding env variables in test configurations (yaml)