Allow to add year directories (-y) without date prefixed (-d)

Besides two minor changes (make `exportiphoto.py` executable and a spelling), this patch moves the `if self.year_dir` block so the yeardir option can be used together with the date option.