Creates envs dir only if it does not already exists