truncating long names in the @ autocompleter