When a tool dependency has failed to install, display the error message as pretty escaped html.