move sync status message to single line below hw info

![sync-status-oneline](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1768106/4049621/3028cb24-2d4f-11e4-848c-4ca935346f4b.png)