Document session_store in doc/CONFIGURATION.md