R600/SI: Fix selection error on i64 rotl / rotr.

Evergreen is still broken due to missing shl_parts.