fixed issue 004, separating grates and valves in \!status for /ho