Fix typo in text rendering

This PR fixes a typo spotted fixed by Nicolas Brandli in the immediate rendering of point geometries with text.