update readme according to the new Symfony and zombie.js versions