adicionando função de escrita em arquivo