add a leading ":" to make this an absolute path to the gradle sub-project, per discussion: https://groups.google.com/forum/#!topic/adt-dev/IHGDWoH7KYc