Update fr.coffee

grammar and typo fix