Add user following to feed