Set up start & stop buttons to play sound file in view controller.