Changes for Makefile.in to include couch_cms_auth.erl

Original patch only included changes to Makefile.am. Turns out Makefile.in also need to be modified that couch_cms_auth.erl file will be compiled and included into RPM.