Add a .github__username class to parsed usernames + styles.