Create connect_to_api.R

Initial files to connect to the API and retrieve playlist data