Revert "Renamed initial_data to categories.yaml"

This reverts commit 24f21c87a139a0b58074d686e5dc5d2cfe61e544.