Update README.md, add 'rake db:test:prepare' step