ClassHierarchyAnalyzer: find inherited interface methods
Do not copy abstract methods to companion classes