poprawki zeby sie nie wysypywało :)