DOC: sync release notes of 1.8 branch and add some missing 1.9 sections

[ci-skip]