convert to slash

To support Windows, convert backslashes in path to slashes.

**Problem**
gosync supposed that directory separetor is slash.
But backslash is used on Windows.

**Solution**
Convert backslash (directory separetor) to slash by using `filepath.ToSlash()` function.