Change '_gaq' references to 'dataLayer' to use with Google Tag Manger