Add contextual help to all remaining meta dialog controls

Bug: 51798
Change-Id: I3f8141485c89e585595dbb853d32e69cbcaebac6
Merge "Add contextual help to all remaining meta dialog controls"