Fix bad argument order in elysium_serial_queue queue:in/2