Add a stub MESOS_NATIVE_LIBRARY environment variable