rsync: Pre-create backup root directory

in case its parent does not exist.