Fix and harmonize the validation of PR-SCTP policies.

Reported by:	Coverity
CID:		1232044
MFC after:	3 days