correction de l'arret

Correction de l'arret en controlant dans la recursion qu'il y a ou non
un changement. Problème pour le traitement des informations.