Ceph version in 5.1 remains 0.80.4

- Ceph version fixed in Planning Guide and Release Notes
- minor wording changes in the description of Ceph upgrade in Release Notes

Change-Id: Ie40edf3c19d8982f206cc2aa8feb33e131641eea