Replace bash image with java’s in akka-bash-template

There’s no need to keep the bash process running. Also, bash does not forward `SIGTERM` etc. to its child processes, so killing bash did not kill the java process.