Task/tests pdp

Add request validation tests and fix request and policy payloads.
Because I think it should also be part of the policy, I want to check it with time to find out why it doesn't work, but I prefer to finish the tests on the rest of the API first. Once I have the same examples in the unit tests, I'll remove the comments and use the full policies.