fixes #7666, #7667, #7668 - errata mail notifications

I must still be missing something. If I have 5 available errata, and 2 of those are applicable, won't I get:

2 - 5 = -3 ?