[npm] upgrade hoodie-server and bump version