Update sources when switching to Finished, no matter what