Fixed a sizing issue on IE when the suggestions flyout displays a scrollbar. Fixes #415