updated terms.md with correct TOC

for real this time