Fix for "Narrative comment flag count is not updated"
Corrections to French wording in tutorial popover.
Merge pull request #57 from felixsoum/backend-dev

Backend dev