remove unneeded key "name" under "input_filter" per-element in FormAbstractServiceFactoryTest

to make no ambiguous which key must be written