YARN-2713. "RM Home" link in NM should point to one of the RMs in an HA setup. (kasha)

(cherry picked from commit 683897fd028dcc2185383f73b52d15245a69e0cb)