Update .travis.yml

Don't build buildcraft in the install stage
The 'build' task contains the 'check' task and 'assemble', so it assembles a jar and runs the tests. This is the intended behaviour for travis. Before, everything was ran in the install stage, and once again in the normal stage, which is bad