Model bounding sphere was incorrect

Fixed model bounding sphere generation to apply the Y-Up to Z-Up transform before it's computed.