Temporary switch to bem-tools for autotests

// cc @veged @andrewblond