Add link between surveys and barcodes