Composer: suggest symfony/yaml

Until NEON adds support for it, YAML is best alternative format that can store multiline strings. But even when support arrives, I think that suggestion should be kept as Composer doesn't show suggest of not directly required packages.