update email strings.xml