Add clone_field_id attribute, make enter_bug.cgi honor it, remove obsolete APIs field.new_choice and get_field_id
Use same URI for both types of fieldvaluecontrol.cgi -- they're identical