adding totals back to rates, new concurrentRequests metric for services

This fixes both #47 and #51 .

* All rates now include a total count
* A new concurrent requests counter has been added for service servers.