EDT-736 Switching to the new editor should support development mode

https://youtrack.mindtouch.us/issue/EDT-736