Implement virtual columns for list filters and scopes.