petites améliorations 2