IOMAD: enrolling a user to a shared course when you create them doesn't put them into the company course group.  fixes #115