Adding mentions to comment fields