nixos: installation: make installation ISOs USB bootable