fix #4460 for new putClassAd with projection functions