fix home and help content config to be consistent with other config
Merge pull request #559 from zanata/fix-home-content-config

Prevent access failure when editing home content or help content.