camelCase on phenotypePhasePlane fixed

filenames now match styles (lowercase underscores)

Also in deference to @danielhyduke and his opinion of camelcase :)