Upading the staff debug student info text and styles

* Made the student field wider (max width / 2)
* Changed "Peer 1" to "Assessment 1" for the section of assessments made by the student. 

@srpearce @talbs