Show/hide taxonomy terms widget choices.