Settings: add volume rocker music controls (2/2)