Rheia: fix player token invalidated after player edition