normalize whitespace on tabs (was a mix)