gmaps4rails v2 + properties