Highlight the ES6 `u` and `y` regular expression flags correctly