migrate indexed_fields to search_fields
replace deprecated get_other_siblings call with get_siblings(inclusive=False)