BR Portug locale + trying to optimize video more