extractROIs help updated, and TIFF function update

extractROIsTIFF is rarely used, so it had gotten out of date with
changes to ROI structure.