Add the "cardioid in circle" simulation sequence