Update configure_tempest_https.sh

Create a directory and download the cirros images for the [scenario] tests.