Test ping-pong from different client versions