Update README using Markdown to make it more accurate, readable
and useful

Signed-off-by: Raphaël Beamonte <raphael.beamonte@gmail.com>