Fix logic for revoked files filtering to refer to file status not experi...

...ment status.