Update README.md

course.yml clarification