Fix some typos

Mostly misspellings or small mistakes.