Trocando List por Map e criando contador de ocorrência de palavras