domain and cf properties can be omitted when riak_cs.register route is false

[#68671410]