Update pt-BR.yml

Added the flash messages from inherited_resources and the formtastic text used in buttons.