27.8. update, radi sve sad treba kolone sredit i napravit prvi upis..