Add missing Subject constructors and Subject classes from RxJava to RxScala

Also copies RxJava JavaDoc to ScalaDoc for each Subject as more visible documentation in Scala.