Fix broken link in breadcrumb for bulk add preview

This now links to the new bulk add batch form, which is equivalent
to the breadcrumb for import mappings.