[monocle] Show the time_ago for the sync end time.