Update README with some onboarding info