jQuery plugin which fires a callback when an element is added to the DOM, uses the MutationObserver