Revert "ECMS-4880: Several problems of accessing user folder with username as email address"

This reverts commit 2fa499bd7b0f1e8dbb19af0bcb9a7d01b2fdbd49.