updated readme to explain grunt server