travail sur les différents modes d'affichage du spectre