wrap long tag suggestions in popup