Touched up formatting of changelog in README