Lightweight volume slicing and rendering in WebGL