Fix nightly bug error

The big problem was we were creating a results.tar.gz in mac, and also that we moved the makefile from cyclus/ to cyclus/build, so there was no cyclusdoc to make.  See http://submit-1.batlab.org/nmi/results/details?runID=251122