docs(chore): document git commit conventions

To introduce contributors to our git conventions, our CONTRIBUTING.md
file now links to the AngularJS contributing document.
Because we're using their commit conventions. Why duplicate the documentation on how to write a commit message, when we're using their standard?