BUG/MINOR: config: http-request replace-header arg typo

http-request replace-header was introduced with a typo which prevents it
to be conditionned by an ACL.
This patch fixes this issue.