anzu: Update USB PIDs

Change-Id: I0db1ede38b043737dec88330cfb4fe3a7ec8e89d
(cherry picked from commit 672de4c0c9f8c2e578e9827948070dc5eac5c95f)