Migrate existing volume prices correctly

Didn't test this extensively, but I had to dig through the source to figure out how to migrate existing installations.