1070585: GUI no longer locks on connection test. Adds cancel button.

Fixes: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1070585

Pass the string returned from self.xml.get_widget("proxyEntry").get_text() into this, so the method
is only parsing the string and returning the results.