transitioning from drupal_lookup_path() to url() for better i18n support