Updated sentence segmenter and made some source-specific filtering chang...

...es in mongo_formatter.py