fixes to_sym error