Update readme and release notes

- Increase version requirement from Python 2.4 to Python 2.6, and from MediaWiki 1.11 to 1.16
- Add three entries to release notes