Escaping LaTeX special chars