Update README.rst

Fix RsT formatting of code in number lists