Updated travis build scripts (from rspec-dev)
Update custom scripts to match rspec-dev changes.
Update travis matrix as well.
Merge pull request #1199 from rspec/update-travis-build-scripts-2014-10-30-for-master

Updates from rspec-dev (2014-10-30)