Add SVG version of search button icon

Bug: 35336
Change-Id: I471edc6c3e4667fa6572bf33e24c64496c1b7005