nuevo archivo rutas