Comment parsing: use different comment styles in different test cases