fix text of notes