set relative and absolute urls
nginx setup; fixes #23 (again)