Update make_plots.cpp to use 2012B reweighed data

We have also removed the trigger requirements from the MC, hence the
changing of the histogram name from "7 ..." to "6 ...".