form series listing filters 'Submitted recently' on actual submit action date, not modified date.  While this tequires waking up actual (submitted or archived) form objects in series (as workflow history is not in the catalog metadata), this should not incur a huge penalty, and the precision gained in usability outweighs minimal performance impacts.