Remove django_extensions as a hard requirement

Makes the test requirements a bit slimmer too.