Updated Czech translation file
added missing strings
fixing typos, improvements for better understanding