Move network indicator switch to configuration

[#83467812]
Refactor the stubs category, allow to test retries

[#83775100]
Add first retry test to the client spec

[#83775100]
[WIP] Temporarily disable user spec

[#83775100]