Move GraphicsController to 'app' submodule
Change .inl extension to .h because the former is poorly supported by IDEs