outputonline:plot_timeseries: suppress creation of new x11 devices and the plotting of the histogram for the timeseries