account for different SVN formats