[PR] Enhance the My Networks / My Sites menu around network permissions