Improved FoundationTooltipBehavior.