Fix NPM install url

They changed https://npmjs.org/install.sh to https://www.npmjs.org/install.sh and Vagrant is not following that redirect.