Refactor ServerList instance creation