small tweaks to get tests passing under python -m testify.test_program test

setuptools comes with pip, and everyone should have pip.
I don't believe we should ever use distutils, and we certainly don't test for that case.