Fix Issue 13057 - posix getopt variables in core/sys/posix/unistd.d should be marked __gshared

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=13057