add related notes feature (press "s" while viewing note)