[MONDRIAN-1925] quick fix for NameExpression in Snowflake Hierarchies.

Still need to add unit tests.