Bug #5329 - modifying WYSIWYG controller to register the right file name according to the language content.

The commit of this PR must to be applied only on 5.14.x version.
Indeed, a PR has been specially done for the master version.

Please don't forget to check the following PR:
- https://github.com/Silverpeas/Silverpeas-setup/pull/17