Fixed missing vala ponctuators.
Added :: as it might be used in some projects.
Merge pull request #277 from tintou/master

Added missing vala punctuators.