jump link and utf8 err