[should]
ファイル名は util/util_windows.go のようにしていただけるとうれしいです。(metrics/specの部分ではディレクトリにわけましたが、あちらはパッケージに分割しようという意図もありました)

あるいは util/widows という別のパッケージしていただくのでも良いかと思います。その場合は、`// +build windows` のようなbuild constraintを追加していただきたいです。(参照: https://github.com/mackerelio/mackerel-agent/pull/8/files#discussion_r12986731)