Add basic OpenID Connect setup

Provide ID token if requested on the authentication flow.
Add OpenID Connect UserInfo endpoint
Read claim handlers from Django settings
Remove username scope and fix form inheritance