Finish Jekyll KaTeX post; improvements