move feeds submenu under main menu to avoid conflict with user profile links
only skip feed urls in batch_create that are already present in the specific medium