Prune empty $set, $unset, and $inc operators from update and findandmodify operations, which cause mongo errors when benchmarking.