Prepare for Heroku

* Switch db sqlite3 to postgres
* Add Unicorn web server