Take version resource from Main's class loader, which might not be the system's.
merge MMcM: Take version resource from Main's class loader

Merge pull request #1302 from MMcM/sql-layer/version-resource-class-loader
https://github.com/FoundationDB/sql-layer/pull/1302