Always run with root permissions when updating the APT cache.