Fix EZP-23483: consider PathPrefix if necessary in language switcher redirect.
Merge pull request #1091 from joaoinacio/language_switcher_pathprefix

Fix EZP-23483: consider PathPrefix if necessary in language switcher redirect