Add count of source files by type to describeSelf.