emne.java db.java ub.java endring av navn i db