Check for stops not names

This fixes the problem that nodes with the same name that are not related to public transport could be matched.
The new code queries overpass for public transport nodes and does the name comparison in python.