Escape HXML if it includes a parenthesis