+ hibernate, datenmodell und sql-skripte