Updated the docs.openshift.com landing page

Updated the main product landing page for docs.openshift.com.