Attempt 2 fixing sublist syntax

Addresses #3