Adding cutoff_timestamp and direction to API docs for marking a feed as read. Meant to address #542.