TmpdiskManager: Helper class for mounting and umounting temp disk