BS-2674
Fix Xtext process reference resolution