add enroll buttons for course tiles - #2977