Update notes for submitted changes

* Remove languages unsupported by SMALLER_FONT_FOOTPRINT (2/2)