Adds codecoverage addon for Travis
Merge pull request #2 from 18F/feature/fix_travis

Adds codecoverage addon for Travis