Revert "increase s3_url_ttl from 15m to 8h"

This reverts commit f84f07bdfca6e966c9bd37f3e2799f55538d42b7.

derp, forgot to branch