CC reviewer on email once supervisor releases evaluation

EV-98

The BC reviewers need to be notified after the supervisor has set
the recommended increase value. The easiest way to do it was to CC
the reviewers after the supervisor released the evaluation for
signature.