PCLint, Compiler sensor improvements

Please check the CxxReportSensor.java updates. This version was already successfully used on a beta system using production data.