Support format strings for numeric tunables.  Fixes #2775