update to sidekiq 3.0.2

@ryanj is there a specific way you handle cartridge versioning? Are the OpenShift conventions for this?