temporal and causal links (Anne-Lyse)