Add option in HelpMenuList that also a function can be used.

Usually as help text only a string can be used. When some functions could
be changes (depending on configs) we could not corrigate the help
instructions on those. Now we can give functions that can returns stings.
This will e.g. simplify the code around the old style zapping.