Add data for use case 'tar.gz entries list' in fake implementation