install: Add support for Upstart 0.6

Default is 1.4, but 0.6 may be targeted with '--upstart 0.6'