README update outlining project and related URLs