Update manifest and spec to use new NetApp unified driver config
options.

Change-Id: Ie89aa511d676a5cbd737ee790a6fbbad93e2abf1
Closes-Bug: 1261865
(cherry picked from commit 032195f167890ef40c8d20e3b6634e11aa306430)