cpp: rpc: fix typo