Fix destroy editor transition viewer + avoid looping when a transition viewer is dead