bugfix: volumes_view