Add sorted category for NSMutableArray