buildbot: Run unit tests on systems that support it.