Update pt-BR.coffee

Algumas traduções para PT-BR
(Some Translations to PT-BR)