Fixed issue in SkeletonControl applySkinningTangents where weight data index was not converted to unsigned byte.