Update programming language logos