Snow Leopard: Add debug output to check failure in create_build_rules