icon cleanup, localization