Update 2012-12-10-timeline-and-irrklang-in-cinder.md