Speed up postbuild xcopy

Added `/d` to xcopy so that files are only copied if newer, saving a few seconds of unnecessary I/O on build.
Fix Remotes.Add(name, url, refspec) implementation

Prevents the creation of a default fetch refspec beside the passed in one.