gopher.tellify update expressions and single line assignments