Name change to grunt-digraph, README cleanup
Release v0.3.0