Modification de l'insertion des telephones dans la base de données