Bug 957122 - Enable more TBPL tests - System app

Enable test_context_menu_activity_picker on TBPL
Merge pull request #15321 from bobsilverberg/tbpl_system

Bug 957122 - Enable more TBPL tests - System app