Update tileserver name