fix languageCertificates show