Re #9442. Add test dependency.

LoadLiveDataTest uses an MD algorithm.
Re #9442. Clear the AlgorithmManager at the start of the test.

Ensures that the LiveDataTest executable can be run directly (and successfully).