wifistatetracker: silence more logging

Change-Id: I3d8e7cf0ed028b1213149d89088a2021c838e433