Tab-Bezeichnungen
* bisherige Werte beibehalten (in Designentwurf wahrscheinlich falsch benannt)
* @nicokarrer ;-)
* bezieht sich auch auf Issue #73