Update display.yaml

Conforming display.yaml files to information in Sergei's manual pages spreadsheet:

1) In Sergei's spreadsheet, tooltip and subtitle are the same information.
2) "Parameters" in the display.yaml file on github corresponds to "Input Object" in spreadsheet. "Short/Long hint" correspond to "Human Language Description" in spreadsheet
3) "Changable Parameters" as listed in spreadsheet are not present in the display.yaml file, nor are "Unchangeable Parameters"
4) Pubmed/References not present in display.yaml file on github
5) Name of team member who developed method not present in display.yaml file on github