Update and rename _locales/zh/messages.json to _locales/zh_CN/messages.json

Change folder name for Simplified Chinese Translation