bakery: use pointer receiver for memStorage

Also update go.crypto imports.
Merge pull request #19 from rogpeppe/016-memstorage-pointer

bakery: use pointer receiver for memStorage