Implement the extra-options module in the dashboard

- Add submenues to the chat-box and the task-list boxes