added Tauschanfrage-button to modalview