LPS-52250 Optimize PortalImplGetSitesTest to not use ResetDatabaseTestRu...

...le, but do @DeleteAfterTestRun, cut down run time from 14sec to 4sec