peaufinage du code, ajout de la gestion de la white list