Readme updates for zendesk

Here we spell out more of the how-to needed for using this app.