Revert "Use assimp to import mesh."

This reverts commit aaaa5fa8e17a88fe4463f05464b12b63691c98ac.
Adapt use of tiny_obj_loader instead of assimp for object loading.