Fix direct calls behavior.

 - Bug 1034068 — Trying to call a non-registered identity
 - Bug 1034537 — Trying to call an array of identities is not working as expected
I tend to avoid the use of `we` in comments (because that doesn't really tell who's the "we").

I would rephrase like "Don't save callerToken information in the database".