[server][test] fix undefined symbol

updateActDef ->
testUpdateActionDef