correção mapeamentos