Rename courses app to course to fit singular convention