Mise-à-jour de l'automate de conversion pour plus de rigueur