update installed brew formulae