some translations + news design