Fix the common case where multiline deprecations have a trailing newline.
Merge pull request #1453 from rspec/fix-deprecation-formatter

Better formatting for the common case where multiline deprecations have a trailing newline.