cms-snippet migration: include name + raise proper exception
tests: updated and fixed old ones, added tests for migration
clean up tox config
Merge pull request #2 from aldryn/feature/testing-improvements

Testing improvements