jekyll 2.3.0 has site_templates/css/main.scss

... instead of site_templates/css/main.css.
see issue #11.