ec2prunesg: autodiscovery with foreign work regions

When using auto detection:
- connect to own region for searching tags
- reconnect to work region if needed