UI configuration for MultiGeneratorsXtextBuilderParticipant (pair-programmed)