fixes bug in mute functionality

can now properly mute and unmute. remembers whether it was muted even if new game is clicked