try to fix language links