doc: added '@api private' markers in Connection
removed detection of Ruby < 1.9
fix cleaning up old gems
redirect `rake test` to `rake spec`

packaging_rake_tasks declare it to do nothing :-/