poprawki z wyswietlaniem na stronie głównej, poprawki w menu