oce: remove X11 dependency

OCE does not use X11 on Mac OS X.

Closes #856.