lua table indices start at 1 not 0

lua table indices start at 1 not 0 as in C. For consistency and to be able to use the ACL table returned by get_acl in the set_acl (and create) call, fixed off by one error.