update: cut les deux phrases