ui: add host to container display, add esxhost to host display