Fixing cache invalidation & header decoration

- Fixing cache invalidation
- Decorating `age` header when rep is in cache
- Fixing header decoration from cache
- Fixing #255