test-chrono-chat & demoapp: NdnRtcObject observer tweaking for displaying chat messages