If a content type facet is selected the content type sort by option should be disabled