Adjust testing config for Oscar 1.0

* Only support two Oscar releases, so drop support for Oscar 0.6
* Don't support unsupported Django versions, so drop support for 1.5
Use Bankcard.number instead of deprecated Bankcard.card_number

It's actually been removed for Oscar 1.0, so this is a necessary change.
Bump version to 0.9.4