rds module: add command to reboot instance

This gives the rds module the ability to reboot RDS instances.