updated server.py indentation

updated server.py indentation to match that of the original (spaces
rather than tabs)