Make sure the console is only rendered once

This provides a more comprehensive way to restrict the rendering of the
console partial. There's always going to be 1 console on a page. If both
the controller helper and view helper are present, the view helper takes
precedence.