Normalize fonts to 'Arial, Helvetica, sans-serif' across the app

cc: @dinhviethoa