Add support building using the host's docker socket