Add urxvt font settings for optional usage