Input: atmel_mxt_ts - fix interrupt documentation for tegra

As advised by Stephen Warren, this was incorrect. Also slightly update
wording.

Signed-off-by: Nick Dyer <nick.dyer@itdev.co.uk>