fix(doc-gen): flag changes for generating the new angulardart docs

This sets the start page to angular, and omits the Dart SDK, using the new docgen for Dart.