Config and database handling, README.md tweaks

Set up configuration file parsing, including writing
a new file with defaults if none exists.

Renamed db/init_db.py to db/migrate_db.py and made it so that
the normal vets.py will just initialize an empty database file
if none already exists.