avoid the prominent use of the `coverage` term for the map

a number of users have been confused about what the map shows and the term
coverage is more commonly understood to relate to `cell coverage` - as in:
where does one have cell phone reception and how good is it