Unit test for quoted controller parameter values