Add tests for ContentTranslationHeader.prototype.showMessage

Affects 3 files.

Change-Id: If6848ce9fc5116319f467f231f4f8017d185539f