Converted Proxy friends to use CSteamIDs.

1. Untested.
2. Also fixed bug where uint64 corresponds to %llu instead of %lu
on Windows.