Add Travis and Coveralls badges to README
Merge pull request #485 from singingwolfboy/badges

Add Travis and Coveralls badges to README