[Addons] Rebrand extension points from xbmc.FOO to addons.FOO
[ADDONS] add legacy support for the old xbmc.FOO extension points
[DB] make sure we upgrade old extension points