tests: fix tests with :smart render extension