Update README.md

Added section 'Change Ownership of Additional Directories' to document the need for  sudo chown -R meteoruser /opt/<appName>/<otherDir> if using CFS