[www-apps/redmine] bump 2.4.2