plugins.hitbox: Fix connection provider.
Merge remote-tracking branch 'upstream/develop' into develop