Refactoring  + Refonte traductions