Move Sign/Verify message to wallet menu