管理画面用ツールチップ修正。