Add "headers" request & reponse manipulation as described in #20
Fix header case in cache