Responsive menu update