TaskBundle: fixed dependency in gantt view, check for valid assignments when creating / editing tasks