update bash function
Merge pull request #6 from mafintosh/patch-1

Bikeshedding!