update Gittip badge on README

I renamed our team on Gittip from Shields.io to Shields.