Fix labels search

### Summary

I changed the functionality of searching issues by label to find issues that have **all** of the provided labels, not just 1 of them.

### Files Changed
- app.py
- tests.py