Fix encrypted data bag loader

#oops

/cc @yzl @schisamo