better colorization of mentions