making sinatra work on heroku