made unread messages indicator slightly smaller