readme: remove escapes in code blocks