Improve unit test descriptions
As suggested by @skddc in the comments on
https://github.com/remotestorage/remotestorage.js/pull/669