Add formtastic translations to German locale

See #1724 for the underlying problem. formtastic keys are already present in some of the locales (es, es-MX, pl, and zh-CN), so I'm adding them to de as well.