Update legacy styles for new header elements