emacs: another twist