raknet: fix two checkfiltername errors;  mcpe,raknet: minor cleanup;

Change-Id: Ieac370d232c6349f7acc45f4817637a80915e315
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/4695
Reviewed-by: Bill Meier <wmeier@newsguy.com>