Auto-retry for X-Retry-After