POM: update artifact ID

... to reflect required DM API version, namely dm43-SNAPSHOT
Note: DB reset is required.

Thanks to Malte!