track reads/writes for deferrals to disk and ack timeouts