Handles updates to background when animating the blurred view position.

Uses the presentationLayer of the view and the underlying view to find
the position allowing the blurred view to show an updated background
when it is being animated.