[CXF-5644] Updating XSLTTransform to let the client run transformations