checkboxes filter correctly, trying to figure out sort+filter