HBASE-12414 Move HFileLink.exists() to base class