ws: Don't print out needless TLS EOF error

When certain browsers disconnect a WebSocket, they just disconnect the connection. So don't make a big deal about this error message.