Add just enough installation logic to be able to build against an
installation, without sharing a workspace.