reformatted build.xml
also run unit-tests during build
play-tests 3.0: "play ui-tests-with-coverage" calculates code coverage (single-threaded, non-precompiled, slow run)