[[ Bugfix 11947 ]] Vertical tabulation in a field causes the engine to h...

...ang