add titles to article nav icons

See https://github.com/Wikia/config/pull/771