update to fxa-js-client 1.9

Thanks @zaach and @vladikoff!

@zaach, @nchapman - wanna give this a spin and make sure it's all good?