perf/image_scaling: avoid unnessary clearing of target image which will already be zero-initialized