Generate an npmignore file