UpdateAssemblyInfo: create local tmp file in \obj.

Now UpdateAssemblyInfo task creates temp assembly info file within
$(ProjectDir)\obj\$(ConfigurationName).

Fix #146.

To include generated temp assembly info file to a nuget symbols package you should write in nuspec a line like this one:
```xml
<file src="BuildTest\**\*.cs" target="src\BuildTest\" />
```