capture accented characters