Add SoundFX observers to toggle sound on and off.