Remove the error_message method in the Api::V1Controller.
Properly format and expand upon CookbookVersion#to_param.