Small cleanups in v4l2 plugin.
Fix infinite loop in v4l2 plugin.

When initialization of the device fails the plugin may hang
trying to join a non-existing pthread.
Fix Remove Dialog
Remove failed test and add other Messagebox to correct Text with Language support
Add Title again -,-