#203 avoid NPE in WMSServiceLayer

In getLayersString() and getStylesString() it has to be checked if the
current layer is not a dummy layer.
 #203 remove unused method parameters
Merge branch 'bug/203-npe-in-WMSServiceLayer' into dev