Add 'Portlets Manager' role to manage portlets
Add role to local sharing tab
This refs affinitic #5857