Fixed #23527 -- Removed Cheetah references in docs

Thanks to @aaugustin for submitting the ticket.