Sparklines now implemented using Vaadin Charts

The Sparklines add-on is no longer necessary.