[Tizen] Proof-read packaging/'s README.

Fix some typos and grammar mistakes, and mention changes to packaging/
are only included if committed unless "--include-all" is passed.