Fixing more edge cases for RemoveUseLeadingSlash