Update traybar.py

Correction for calling DestroyIcon regardless of whether icon was custom (LoadImage) or shared (LoadIcon). If default shared icon is used, self._icon is set to None as an indicator.