so JR imm8s are actually signed!

at least Link's Awakening DX and Pokémon Blue use negative numbers to
accomplish loops this way.  so, make it purposefully signed again.