Add quick-link for debug visualizer section.