Add 'test_' prefix to test files