Install guide: new NVM url, typo fix