Drop acked packets sent via unicast links