media-server: fixes db url