Fixed extrafield translation in proposal