Update Italian translations

Update Italian translation for plugin 'action.share' and add the one for 'editor.ajxp_repository'.