Rework batched regional variant calling to cleanup code. Avoids special cases for tumor/normal and makes batch-level filtering explicit. Work towards support for GATK gVCF squaring off approaches