remove checkbox workaround as it is now handled by yast2-add-on itself

I intentionally do not increase version and not add changelog entry, as I think that this change do not deserve it.