Update README.md

Add troubleshooting: port collision