snapshot tests: use snapshot_destroy(c, "ALL") to clean up

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>