links, redirects & terminnology