[MultimediaViewer] Add 2 new optional message keys

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/108881/2/MultimediaViewer.i18n.php,unified

Change-Id: I72b708f12ae7f4e810aae00162a5d043af8f42f2