portafolio cais listo, falta next/prev y cerrar