Bind toggle recording shortcut to ‚complete recording‘ menu item
Add space for the scrollbar to the right of the hotkey select list view
Remove horizontal scroller from shortcuts view