return to screen initiating feedback

after user submits problem report return them to
OBAArrivalAndDepartureViewController or OBAStopViewController. fixes
#257