Update mx-apt-notifier-menu.desktop

added Catalan and Italian name & comment entries -- they're are English though