Update extend-cms-interface

Add mention of breadth-first selection when it comes to template selection priority.