Minor refactor for 'buildShaderProgram@Renderer'