half translated : 03-templates.md.erb