add ROC links to Practical Machine Learning page

Hello! I just published this video and blog post that cover ROC curves and AUC, which is also covered during the PML course. Thanks!