two further small issues