lint JS files with Grunt