etcdserver: validate new node is not registered before in best effort
Merge pull request #1708 from yichengq/223

etcdserver: validate new node is not registered before in best effort