Panneau lateral

Ajout d'un panneau latéral pour l'édition des données membres des équipement.