testbench: change some control files to use dynamic hostname