Scale the red rectangle with the textarea's font