squash: tweak wording further