APPS: fix calls to old util::fs functions

some oversights...