optionally override cms hostname in nginx
Merge pull request #1070 from edx/derf/studio-url-configurable

optionally override cms hostname in nginx