checkout_isl: Do not fail in presence of an old CLooG checkout

This should help our buildbots and may also simplify life for other people.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/polly/trunk@223152 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8