a few typos again