Refactor lemcache container node configuration