Rename CreateDynamicCube to CreateDynamicCuboid

All three dimensions of a cube must be equal, which isn't a requirement
of a cuboid.

The old natives can still be used.