Update notes for submitted changes

* SystemUI: add missing catalan translations
* Fix crash when clicking a file from recents or downloads