Podlaczenie bazy danych MySQL za pomoca Hibernate. Drobne zmiany
strukturalne namespace'ow.