Update strings.xml

New or more consistent (like "Définir destination" instead of "Sélectionner destination") translations