Document the parse_file function in README.md