[DS-982] Adjust api_security_testing scenario so more cohort recs created
Merge branch 'master' of https://github.com/inbloomdev/datastore into DS-891
(adds in changes to fix Odin automated tests)