Re-enabled "author can view draft post in profile"

This involved a change to `UsersHelper#posts_for_user`, as the current
user needs to be taken into account when filtering posts.

HONEST-TO-`$DEITY` GREEN BAR AGAIN! *No* pending specs!

RSpec: 806 examples, 0 failures
RuboCop: 186 files inspected, no offenses detected