Fix sizing issue with full-width Reveal modal, and clarify the purpose of the .full class in docs, fixes #5937