echo für fehlersuche eingebaut