update instructions on running tests