fix bug where user couldn't migrate resources if no projects exist
make image list paged

to address https://pods.iplantcollaborative.org/jira/browse/ATMO-554