CFY-606 remove explicit agent/plugin installer mapping for non windows server type