updated views and locales