Organize tabs on NCI details popup