Update bridgedb.pot translations template file.
Merge branch 'translations/2014-05-16-update' into develop