updated submodules to work with postgres instead of couchdb

See http://buildbot.oceanobservatories.org:8010/builders/mi_test/builds/495 for results of the change vs http://buildbot.oceanobservatories.org:8010/builders/mi_test/builds/494