Include Cc and Bcc when sending MIME messages

It wasn't obvious enough that when sending MIME messages, all recipients need to be included in the 'to' parameter, otherwise those recipients will not receive the email.