Add hotkey for the Help menu. Closes #5401.