Add `tangled scaffold` command