Interface method matching: check explicit overrides