Update .travis.yml

Using 'rbx-2' will use the most recent Rubinius version 2.x that is available on Travis.