tests: Add random seed to dnet_run_servers