Mention handling errors by status codes in README