Addition Quaternion add function to sum two quaternions