[frontend] Clean students_controller
[core] Remove StudentConfig