Change libpepper local() function to match LocalClient().cmd()

A function signature like this may be nice for people scripting
against one or both APIs.
Pass targeting options through

Closes #6.