ajout du recuperateur d'evenement