Fix German website links

If I understand how the directory structure works, this should help.