refactor($controllerDecorator): add strict dependency injection

Without this change angular hint causes Angular to break
if Angular 1.3's `ng-strict-di` is used.

Closes #16