modificat vers pt update nag