Include application's source code when running `rake ctags`

Looks good to have (especially when combined with an automatic way to run `rake ctags` as code is saved or gets committed, but that's outside the scope).