server: typo fix
server: style fixes
server: remove reference to unused cmd option
server: fix error reporting on bad cmd args
server: implement packet validation
server: minor comment fix
server: reorganize file locations
server: add readme