remove translation help message from credits