(TK-71/74) Change to IllegalArgumentException

Change the IllegalStateException thrown in the init function
of the webrouting service to an IllegalArgumentException.