correct the branch name to distinguish from subdir

This changes the text to the actual branch name in the example.  I made the change in all translations as well (with some help from Google Translate).  
Interestingly, this change had already been made in the Spanish (es), Korean (ko), and Chinese (zh) files.