make the proc_meminfo_agent_test.rb executable

to avoid "Permission denied" error at Travis