For ENG-6061, add a unit test for the backpressure timeout