Django babel underscore

Change strings from mako.po into underscore.po, which is finally merged into djangojs.po.
#3965