Minor fix in CONTRIBUTING.md

Fixed mixed links in the first paragraph