package qtbase: don't copy pkg-config files to standard search path

subsequent qt5 packages would also require this so add
qt5 to PKG_CONFIG_PATH instead:

https://github.com/mxe/mxe/commit/14b5bef5e2afaaf9c86e35c291d46ae3eb0b7d8d