.zprofile: update mongostart alias to reflect Homebrew formula change