Added project directory layout to readme