Refactor SACL/DACL tests so they don't interfere with each other