"first node it seeks to write the object to is down" => "first node it seeks to write the object to is unavailable". Down and unavailable are not the same thing.