sdl-dingux: Request triple buffering if supported.