Add a new network for e2e tests, to isolate it from any other cluster.

@jbeda @filbranden please take a look.
Ah -- I see that the network is created synchronously but the firewalls are done in the background.  I'll add a clarifying comment in my PR.