Update buttons styles

Add checkbox & radio in button style example code
Update buttons doc source