Update public/postreceive.php - safer and more accurate updating.

This ensures the response is from github using our personal secret key.