Redraw Vim window in text mode