(doc) Changing don't to does not in rpm.rb

"rpm don't" is not correct grammar