Workaround JVM NPE on JMX bind failure
patch by Brandon Williams; reviewed by tjake for CASSANDRA-7254