fix illegal typecast

fixes crash during intermission caused by activated and held grenade