syslinux: remove create_installstick

TODO: clean up scripts/image