pas de double {}
essai avec texbf
Revert "résolution du premier bug : espace dans les indexs"

This reverts commit 37420d50045aa40fd7ac8e9f4ebe9c30b08316b7.
pour gérer le pb des espaces avec \IfSubStr, 37420d5 n'était pas  correct, car empêchait également  recherche du |. C'est pourquoi on joue sur les catcode