Rails 4.0.6 has renamed update_record to _update_record