sanitizes fallback navwalker output