Joonix cluster tool

Create a tiny container for running the joonix-cluster tool.

Thanks @kelseyhightower for the example on including certificates.