minor modif of measurement