initial move to unicode for all string literals