filter products that are on sale and show on homepage