Fix tarball layout