German translation tweak (MwSt.)
tax rate helper functions & additional data