[IZPACK-1065] - Inconsistent artifact extension for deploy

This commit fixes the appropriate ArtifactHandler configuration for the IzPack Maven plugin.