update list of errors to email