Pick random number from an array