NXP-14613: do not apply formatting to messages with no parameters to avoid double quote issue