Fix typo in Express tutorial