Close the connection between the proxy<->downloader after a transfer