Virkni til þess að þýða skjátextabrot komin, Edit í SubtitlePart (GET & POST)