templates: display the alphabet properly for rtl languages.