Update readme for postgres
Postgres logs can be available outside of container