docs(dockerfiles): only allow one port exposed

This is due to https://github.com/deis/deis/issues/1156.