haskell-pandoc: disable https support to fix broken build

Pandoc doesn't support recent versions of http-client.
haskell-clean-unions: update to version 0.1.1
haskell-pipes: update to version 4.1.3
haskell-warp-tls: update to version 3.0.0.1