Add the db-datasets-sync script