Merge: Newspaper export creates wrong METS pointers (#223)

Fix bug #223

**Prerequisite:** Development of this fix needed to be based on #192 *Detailed metadata for newspapers/issues are missing in GOOBI-metadata section*