Update dependencies

Remove dependency on rdiscount and update setup for systems other than
windows