Sport training video analysis tool