Update wp_bootstrap_navwalker.php

Changed the implementation of this feature, to use CSS Classes in the Nav Menu rather than title attributes.