Recontainerize content in application.html.erb