no_NO updated