Add pushy-client to chef-client

WIP: this still needs:

- pull in the omnibus-software changes
- update jenkins scripts to rspec test pushy-client
- do the necessary work to get windows working as well
- run it all through CI