Another fix in smart_listing_controls_for.