Update to latest changes in ArmarXCore

* `interface` directories have been moved into the `source` directory
* Units have been moved to RobotAPI