fixed translations to fit and be more relevant