[feature/sqlite3] Add support for SQLite 3

Minimum version requirement is 3.6.15 as that's what ships with PHP 5.3.0
when support for SQLite 3 was added.

PHPBB3-9728