sound applet: hidpi support for cover art
sound applet: Add a separator between the player status and track info.