Fixes menu wrap limits for thumb joystick menu, to accomodate new reset function.
Updated menu-map graphic.