Indexed scripts/templates: Update docs

Update docs with changes from review.