Popups: Fix popups for extiw links

These links were not ignored due to a typo. This also threw an error,
because these links produced query.interwiki and not in query.pages.

Change-Id: I3b5c5b900209323e3e72b41e3b02e90f1f53b4eb