Enhence Client.findLeaseHolder error handling

- Returns empty string if no lease holder is found.
- Check return value of findLeaseHolder call.
Merge branch 'error-handling' of https://github.com/wweiw/simplegfs into error-handling

Conflicts:
	client.go