Remove joomlacode references

Since we use the new tracker, the references to joomlacode.org are no
longer necessary