Redis and Sidekiq commands added to README