Corrected optima_fft() test data.

The original optima_fft() code was incorrect and so our expected
results were incorrect.