updated MapReduce lecture further