Allow cacertfile without verifying peers

COUCHDB-2028
Throw cleaner error on MD5 mismatch during compaction

COUCHDB-2040