html-escape only field.description
Better reload: first unload everything that changed, then load everything