Add heat color lookup table for the heatmap fragment shader