Added initial (not yet thread-safe) logic to modify the state of a bit on an I/O Expander.
Move methods from I2cController.h to .cpp.