@each test includes nested lists

Adds looping over nested lists to the tests for sass/libsass#492