Thumb up and down now only displayed on selected rows or prelit (mouseover) rows.

However, if the song has a previous rating, it's rating will be displayed. So, if it's "Loved", it will display the red heart, but not the ban icon.