clean up the subject line