OFStateManager: promote listeners to Indigo architecture

This removes the need to compile code that uses the listeners against the
OFStateManager headers, so we can stub them out in unit tests.