Fix paging through playlist when web UI was opened using a target browse
mode. Fix at the code level, as the template is being re-used by browse
pages.