DEV-30763: Fields are now only quoted once (by CSV -> force_quotes)