Log BLKIF_OP_* values when backend fails request

Dont attempt to interpret as SCSIOP_* values

Signed-off-by: Owen Smith <owen.smith@citrix.com>