Add 'youtube-dl is missing' pop-up