fix 'tonum' in vhost_user.lua

Fixes a small but annoying issue with vhost_user.
May be seen when the qemu uses tcg instead of KVM.
TCG is slow and won't be used by default, but it is annoying to crash in this case.