_xbps_src: add completion for update-check.