Updated tmux development script with new Sidekiq configuration