Fixing Issue  https://github.com/TeamMentor/Master/issues/877

Fixing Issue https://github.com/TeamMentor/Master/issues/877.  The siteData_Handle_VirtualPath() method is the responsible to change the file to use the one in the customization folder. Therefore if the file does not exist, it uses the original without causing any side effect.