add debug log when empty owner in PUT ACL's XML

in favour of #755, rebased to develop branch and added a log line. This change is too trivial to add test, so I believe few review needed.