Updated views wherein both thread tabs are active