Add/update tests for content-type header enforcement

Skipping tests using unittest.skip().

Change-Id: Ia6e73f9ee220270e090ad9433765f44067d172bd