Bug in loading HITRAN daatbase corrected

Previously some energy levels were duplicated.