Cleanup .travis.yml file.
.travis.yml: make multiline statement single line
Merge pull request #11 from mdickinson/cleanup-travis-yml

Cleanup .travis.yml file.