deal with redd.it etc by redirecting head requests