Searches text in list items on the page, hides unmatched items