Update legislators.json

Fixing zip for Jeff Duncan to fix tester, D000615