Pulled inset_zoom out of helpers.R and put into its own R source file.
Cleaned and commented inset_zoom().