koniec pkd