Put quotes around COPY commands so that they will work on paths that hav...

The COPY commands in the Build Events of the AutoTests.VS project needed quotes around them so that if the paths expand and have spaces in them, the COPY will still work.