james | minor syntax corrections