Update index for in-app vendor scripts.