Use waf-less adresses

Same adaption for API as for map geoadmin: see https://github.com/geoadmin/mf-geoadmin3/pull/1457/files