refs #9022 Should solve the problem

by prohibiting parallel execution for CheckWorkspacesMatch in one selects "debug" and "trace" log levels
refs #9022 Incorrect comparison fixed
refs #9022 Histogram data comparison also serialized when requested
refs #9022 Unit test for log levels
Merge branch 'feature/9022_serialWorkspaceComparison' into develop