labs: reattach shared dirs after export

Shared directories are removed when exporting VMs to an OVA file. This
patch reattaches the shared directories after the VMs haven been
exported.

Change-Id: I3527aac6958df906e2aac8d95744b2362e8660f9
Merge "labs: reattach shared dirs after export"