allow multiple mime types when getting list of viewers for solution packs

https://jira.duraspace.org/browse/ISLANDORA-906