nvc0: create screen fence object with coherent attribute