Ensure pagination links work after live update

/cc #70