chore: bump NuGet and add NuGet version bumping to gulp task