Removed "Add new club member" feature

All registered users should be registered properly with a password.
We have the `[co]pilot_name` columns now for listing names of unregistered passengers etc.