ajout de getHumain pour le deplacement dans la vue