refs #8345 - explicitly install katello package

https://github.com/Katello/puppet-katello/pull/47
Indeed, good catch, and it was also my fault.

This PR should have gone to puppet-capsule:
  https://github.com/Katello/katello-installer/pull/145

But the Librarian update here is valid.