feat(sys-kernel/coreos-kernel): add selinux support

We need to review the impact of this addition on toolbox since we
consciously deleted audit support earlier:
a838c4b6f8beff26ce3afeb62290d9ff92f99a54