Update notes for submitted changes

* Add metering_secret configuration to ceilometer.conf.