caveats: yosemite adjustments

Closes #33815