"its equally-named replacements" is confusing, since "it" seems to refer to this module, rather than the individual classes that used to be in it.

I would re-word this error as:

```
django.contrib.contenttypes.generic is deprecated and will be removed in Django 1.9.
Its contents have been moved to the fields, forms, and admin submodules of django.contrib.contenttypes.
```