Add `rbenv install --skip-existing <VERSION>` option

The `-f` option allows for forcing installation of versions that already
exist in the environment. If that option isn't used, then an interactive
prompt is created which causes problems for non-interactive execution of
the command.

This change adds the `-s/--skip-existing` option to not install versions
that already exist, while still exiting as success.

Closes #543