Fix typo in Github user link

Sidebar references site.github.repo variable which should actually be site.github.url.

Nice looking site, by the way!