Add 'Missing Dependencies' modal and functionality.