[CXF-5809] WebSocket transport supporting concurrent asynchronous calls