Only show 'more posts about' on posts page if there are actually tags