DS-2080 Fix unit tests

Fix for the following:
* Fix MetadataSchemaTest.testSetName(): ensure it resets the global MetadataSchema name, as I believe it is causing errors in MetadataSchemaTest.testFind_Context_String (which uses that name).