Added test for backup filename

It is important that the filename is 7-bit ASCII because it is returned in a header (unencoded) by the backup API call.