Update submodules: plugins (new commits)

plugins:
    d4d1f78 Greg Holmes <greg@dmdirc.com>
            DI the notifications plugin.

            Gerrit: http://gerrit.dmdirc.com/3201

Change-Id: I45f89cee0cd31d783be986720f50925ef4694f32