Fix the appearance of the pie chart

Not sure what was going on with the data point labels. The legend looks
better anyway.