Rename `dump_nconf.pl` to `dump-nconf`, tweak its POD docs a bit