NEWS update for 3.12.4
Post-release version bump
Correct the test for g_subprocess_launcher_set_child_setup() availability