Add syntax to remove multiple elements from a map

patch by blerer & slebresne; reviewed by iamaleksey for CASSANDRA-6599