Removes Coveralls setup from spec helper

Coveralls was removed in 95a13f4, but not al references were removed causing the spec to fail