add "class_name" option to "show" DSL keyword

so that we can correctly render table field columns where the class of
the relation is not guessable (e.g. mongoid-audit history trackers)