MULE-7213: Updated mule-mvel release to 2.1.8.Final

The change required turning Function objects to FunctionInstance objects (wrappers around former Function instances) for the optimizing compiler to work.

Note that we keep the mvel version (non shaded version) unchanged to avoid introducing friction to the Drools Module