Inject the `EXPIRE` time for ttl_hash_set using an ENV variable

Read the expire time from the environment variable that we define and
pass it through the call to `NewTTLHashSet`.