add lazyUpdate to map

That's how I tried it at first, I was having a hard time binding a boolean value to a two-way scope binding. I couldn't actually get the code on petr's branch to work. I think we'll have to bind an object... In that case should the attribute be `update` and you pass `lazy: true`?