allow file scheme for installing/reporting out of a minicpan mirror

This allows sending reports that were installed from a local minicpan mirror.