[NUCLEO_F401RE] Update STM32Cube driver

Same version as in NUCLEO_F411RE.