Update the_big_picture.rst

Locally I needed to make symfony executable - I have only added execute permissions for the user (which should be enough).