Fix documentation of SQLite3Adapter.columns

As of https://github.com/rails/rails/commit/e781aa31fc52a7c696115302ef4d4e02bfd1533b SQLite3Column has been dropped.