Update README.md for raw link to audit.rb

The script-install link for audit.rb is the html version of the scriopt; this change switches it to the raw version suitable for wget / curl direct to the destination.