fixed switch-statement in AudioButtonView