email content pre-processing and tokenizing prior to persistence