Update the wtperf Jenkins runner script.

Only run each benchmark once - we will see more variance in the Jenkins plots, but each performance test cycle will take about a quater of the time.