adds test for tabs, fixes code comment per https://github.com/sindresorhus/detect-indent/pull/8#discussion_r16929337