pin build-essential to version 1.4.4, otherwise librarian chef falls into a dependency resolution loop when trying to install cookbooks