Upgrade xnio to 3.3.0.Beta1

It is needed by undertow 1.1