Update README

--with-mysql dbi:mysql:growthforecast;hostname=localhost
上記の形だとオプションが;以降を捨ててしまいgrowthforecast.plの54行目 $mysqlの存在確認をしている所でprint "$mysql \n";を実行すると
dbi:mysql:growthforecast 
と扱わてしまいhostが常にlocalhostになってしまう。ダブルクオーテーションで囲むと意図した通りhostnameまでオプションで扱われた。