Now perform OUTER-join to merge with base language.

The previous version used an inner join during check-updates,
which results in the subset of properties that exist both
in the base-language and in the current language.
Updated the docs (webdetails version)

Version for discussing the use with web-details
(pre-relaease).