READY: fix bug that prevents install packages on some rubys

/cc @reprehensible