``sys.path.insert(0, self.test_env.path)``
followed by
``sys.path.pop(0)``
?