Added support for ManyToMany fields in sieve model