Refresh cached 'time to next hunt' when visiting the hunting page.