Invoke "Is origin potentially trustworthy" algorithm to check whether the origin is a secure origin