Mise a jour de l'affichage et comportement du monstre