fix new loan_case routes