= can: fix error message in response parser