[Fixes #1528] Default reference assemblies made extensible in DefaultAssemblyProvider

@pranavkm @yishaigalatzer 
Might want to say 

> `Gets the set of assembly names that are used as root for discovery of Mvc controllers, view components and views.