add shell script calling kk for digraphs and storing the character in the 'real' clipboard