Update vagrant dockerfile source image to use experiment parent