MDL-42104: trap tab focus within dialog modal,
in filepicker and filemanager