stmhal: Add label to internal flash drive on creation.
stmhal, fatfs: Use stdlib for string fns; make all private fns static.

We save some code bytes by using builtin string functions.