Upgrade rails and other dependencies

- Upgraded rails to the version 4.1.7 and other dependencies
- Upgraded devise gem to version 3.4.1
- Upgraded slack-notifier to version 1.0.0
- Upgraded whenever to version 0.9.4
- Added gemnasium badge link to the README.md file