Prevent each override change from replacing the last (merge override changes).
Prevent trailing line whitespace on files formatted with pretty_tsv
Prevent nullref when editing lines with no overrides.
Fix another browsing bug