ADD explanation about skipping proxyCoap in the building process in README.md
Fixed typos
Merge pull request #468 from telefonicaid/hardning/proxycaop_doc

ADD explanation about skipping proxyCoap in the building process in README.md