gitlab: Add space around URL in parenthesis

Unfortunately many url matching parsers tend to get tricked by the closing ) - which means when you click the link you end up with a broken link with ')' appended to it.

By adding some space we avoid this.