[tests] in resolveDuringContactLink check if link went ok

change suggested in review by mvogt