add --log4j-properties option for using external logger settings