update README.rst to reflect new source of test suite