fixing indentation + pyenv/rbenv copy-paste error