panorama: make perfdata source for speedometer
panorama: update speedosource store on focus
panorama: quote perfdata correctly
panorama: don't reset to unknown when pressing cancel