Issue #187: Backport #wrapper_attributes to allow adding classes on form element wrappers.

PR for https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/187.