[BZ-1059725] throw a meaningful runtime exception when a rule uses a calender not defined on the session