單一更新 (For API & Dev)