webkitgtk3: Some adjustments to BUILD and CONFIGURE. Yes it compiles fin...

...e with

yes to all.

As you can see, the --with-target is the wrong switch, enabling introspection by default (shown as a hard depends), and compiles fine with web audio enabled.