Modification du layout pour le mode déconnecté