SONATA-421 - Add profile form type labels to allow translation

I've added form type labels in order to allow them to be translated on frontend edit profile form.