Revert "Added simple test for concentration clamp of surface molecules."

This reverts commit 73cef518ee8dc6694ef77ad5d700e13c066f4f62.

This test was intended to test a development branch of mcell and
will currently fail in mainline.