Bump admin gem to fix IE8 rendering

See: https://github.com/alphagov/govuk_admin_template/pull/27