bugfix in PVR service