fix #482, problem with whitespace modifier `tag=<`
add test case for #480