[WIP] ID3 Tests

This commit adds the start of the ID3 Metadata test suite.