[window list applet] Fix attention visibility on mouse hover
Merge pull request #3425 from Cobinja/fix-window-list-attention

[window list applet] Fix attention visibility on mouse hover