Updated updateProxyFiles() and unit test

TestUpdateProxyFile() performs a file update and resets itself.