Don't clear the Iris driver's isForwarding flag if the endForward() handler fails. (dm)