init: fixed resizing and mounting of encrypted savefiles

New revision of https://github.com/puppylinux-woof-CE/woof-CE/pull/349

Phew, now should be ok. :)
Tested almost every possible combination.

Greetings!