PRIPAD-5142 Display released time as local to user

The `id` should be unique though shouldn't it? So if this template can be rendered multiple times then the possibility of having two `12345` elements should be avoided I'd think.