ddns-scripts: start via hotplug only if enabled

To be consistent with other services only start via hotplug if enabled.
Now full functionality of /etc/init.d/ddns enable/disable start/stop

Optimization: Include script only if needed

Signed-off-by: Christian Schoenebeck <christian.schoenebeck@gmail.com>