Create directory structure for NSIS workspace.