Load templates asynchronously