Try to reconvert messages that fail to deliver in case the outline or code has changed.