setup.py to pip: setup.py is broken by OpenStack

And it doesn't look like there is a disposition to fix that upstream
anytime soon:
https://github.com/wal-e/wal-e/issues/65#issuecomment-30197249