Fix /backlog and /taskboard access permissions