Update Catalan documentation translation