fixes typo in readme instructions
use the default gh-pages branch for deployments