Revert "pegando todo tal cual"

This reverts commit 43d726202d4289f54f8fda83bb4b50f805a0aa8d.