Leaflet ImageOverlay with css transform support