Added notifications for direct messages to users