handy conversions between AABox, AACube, and Extents