Modernize supported Python versions.

- Remove fossil test dependency on deprecated ``distribute``.

- Add explicit support / testing for Python 3.3 / 3.4.

- Drop explicit support for Python 2.5 (out of maintenance, and no longer
  supported by ``tox`` or ``Travis-CI``).