README.md: some visual fixes