Add title for dev deps section and link for git-hooks section in README.md