commit de la partie MVC : domaine + persistance + mapping