[asan] Don't disable SEGV handler on Android by default.

This is done mostly for consistency, because this setting is normally overridden in cmake.