Conform PVector.set() reference to standard practice

Fix processing/processing-web#410.