Updates documentation for env in the main readme.