Fix nested quotes