Fix double hostname insert in e2e test