Add missing escape to generated libwebsockets.pc

This removes a CMake warning that is only shown during the first configure.