doc: colour -> color fixes