zmiany w tworzeniu paneli okienek dialogowych