Clickable state-by-state visualization of beer consumption using d3