Add score display to demo screen corner