Updated Japanese Translation

Style and comments were removed since I managed with OneSky website...
I added some strings from 2.5.0 because there are many missing strings in English strings.xml on Github.