pered_zminoy article