Utility to convert various timeseries-like formats to HDF5