scene: Remove IEntityNode::setParentEntity()

That goes to constructor.