Basic Markdown rendering