:fix queued job is restarted twice bug

Conflicts:
	download/src/main/java/slash/navigation/download/DownloadManager.java
fixes after cherry pick