Add config option for language in the options panel

Also fix a few translations and spacing/layout issues.