Updated links for 'dots' package

Source Code erroneously linked to `bpkg/github` instead of `bpkg/dots` and logo artist's site is `http://www.thenounproject.com/pchuchla/` (according to README)