Added function to extract message topic from HTTP link header