Remove inactive pages from routes.js
Update volunteer page with correct email link and new positions