OPT: fixed some "TODO" (check file existence, usage displaying, …) of sct_extract_metric.py