document: Never omit the newline on sublists

See https://github.com/hoedown/hoedown/issues/102#issuecomment-52290938 for discussion.