work around a LilyPond bug where point and click url points at the ending quote of a quoted string, instead of the starting one