SQLite: Add Northwind query tests

This depends on aspnet/DataCommon.SQLite#34
Note, this will cause a bit of extra yellow during build. Please, don't be alarmed.