add portal layout translation