TYPO: coddon -> codon

Hello scikit-bio!