Implemented relative grid layout in arduino-ble UI. Moved CSS to file.

The layout method used serves as an example of how responsive/relative grid layouts can be made with CSS. It uses percentual/relative positioning and scaling with values calculated using simple algebra. An alternative is to use e.g. tables. Also corrected bugs.