Mailing list as two words

Though probably didn't need to update GitHub open issues URL format since they redirect currently.