get_unexpected: Add function ref-qualifier.
Merge branch 'master' of https://github.com/ptal/Boost.Expected into viboes_interface_change