modifica el script buildOpenLayers.sh