ajustando script de criacao do banco