Bump django-constance to v0.6

Merge this one first: https://github.com/mozilla/kuma-lib/pull/36