I think this should be "transaction" because despite the fact that we only have Tx spreadsheet data in at the moment, this is technically a detailed dashboard so should show in the main list on the new homepage (see #451).