Génération de sortie xml appuyé sur seolan