Update date/time displays for task timing.