Extend (and then) flatten values.list