update scons and compilation details for the Euclid machines