Get Travis building and passing

- Tells it to use the `gh-pages` branch.
- Runs `grunt bower` before the test scripts so it has all necessary packages.