Add Blueprint.prototype.lookupBlueprint.

Allows custom blueprints to inherit the `files` from another blueprint without requiring `ember-cli` itself.