Update hyperlink to link directly to the MLH Code of Conduct