Add .Rhtml and .Rtex to list of extensions considered valid vignette source.

Thanks to Julian Gehring for the suggestion.