Rename ``formwidget_autocomplete_new_value`` function in ``related.js`` ...

...to ``related_widget_new_value``. Has been just copied from ``plone.formwidget.autocomplete``.