Ensure test binary is built after gtest
More reliable way to detect Google Test, and better error message