doc: emphasize options names by using bold font instead of fixed width

okay. way faster than last week full review but did the regex catched all occurences?