Image Big Fixes

Adds listeners to to Captioned Image and Tile components to fix image refresh issues (Redmine #427). Also adds the ability to hover/click on Captioned Images to edit (instead of using the gray edit bar). Not sure why this was disabled for this component.