Update extension/popup.html

The JavaScript "lazy loading" should make the view loads faster, I think so...