[SPARK-3858][SQL] Pass the generator alias into logical plan node

The alias parameter is being ignored, which makes it more difficult to specify a qualifier for Generator expressions.