messages small corrections