use storageVolLookupByName in gluster test