Player/Emotes: Fix infinite dance and read map animation

This fix infinite dance emote and fix map anim when you make /read or open the map.

Thanks to @Kinzcool for initial gist and @SeTM for sniff results.

This closes #10067