Automatically obfuscate email links in content, excerpts, and elsewhere