Correctly resolve relative paths

Allows running cheapseats from other directories.
i.e. `node ../cheapseats/index.js`