Improvements to Python guidelines

/cc @owend @nmonterroso @justinmhunter @jogura