Pulled strings into Bundle.
Created _ja.
Added org.openide.utils to project.xml for NbBundle dep.
Removed unused strings from Bundle.
Merge branch 'develop' of https://github.com/sleuthkit/autopsy into recentActivity
Merge pull request #516 from mrtizmo/recentActivity

Pulled static strings into Bundle - RecentActivity module