RubyForge is no more

Replace the dead documentation link in the README to rdoc.info which appears to be up to date canonical API docs.