trait detail view scrollable rather than paged