Use proper assistant path in the docs