Fix assertion in GPUImageView when using Autolayout