Fix ' error

An extra ' leads to the configure command not running. Fix it up and also use $HOME variable instead of <myuser>