wrapper.c: remove safety from xmalloc to appease scan.coverity.com

This commit should not go upstream.
It is intended to remove false positives while scanning for problems
using coverity.

Signed-off-by: Stefan Beller <stefanbeller@gmail.com>