Add string-input mode to vtkGeoJSONReader

Extends vtkGeoJSONReader to use either a filename or a string containing the input content.