Add PlotParticles sample

Note: Dashed lines still to be fixed in LinePlot