DisassemblerWidget: Don't do anything if selectedIndex is not changed