Improved User Interface and Fixed Some Bugs

The user interface has been flattened a bit and some minor bugs and
inconsistencies have been fixed
Fonts changed to Segoe UI

All fonts changed to Segoe UI; On systems where the font is not
available, TkInter seems to switch to Helvetica/Arial automatically