Add wait() to login test with wrong credentials to fix WebDriver test

Based on earlier discussion in #2949, an extra `wait(3)` is necessary for the LoginCept acceptance test when running in WebDriver. This is because otherwise the the login request hasn't processed yet.