Fix a commit object DHT message purpose

Lack of the MSG_REGULAR mask caused a severe routing problem as all
purposes below 16 are designated to Wendy's system messages