Enlevé le switch \tiny sans effet dans \ind