Normalize README instructions