Fix recentering behaviour and test

Change the recenter meta data modification to change the
reference pixel only.