also set tags from .composeinfo label

Bug: 1140999
Change-Id: I75b6baa095bdfdcef9199ee7a5b4a72ed175a172