JNI_Example: update to pom-scijava 1.126

This also adds the missing empty relativePath.