Updating Dockerfile

install unifi with eventual mongodb dependency, renaming apt lists