Update knife-dsl.gemspec

Increase the supported chef version to 11.10.x