mise à jour des diagrammes en prennant compte des contraintes