Fixed some grammar in documentation.md (changed "do" to "does").