Updated HTML reader table test - should be simple table.
HTML reader: Fixed major parsing problem with HTML tables.

Table cells were being combined into one cell.  Closes #1341.