fixed up some wording in menus