Graph of test count, average duration, and total retries

Reviewers: ziga, zviad, cf

Reviewed By: cf

Differential Revision: https://tails.corp.dropbox.com/D45175