nadgradnja report view-a