bugfix, wrong rewrites for neos

bugfix, wrong rewrites for neos, the / was placed wrong which resulted in symlinked images not being loaded