[processing] Fixes #11388 - save vector file dialog does not show file ext