Fix navigating to next week on small screens. Fixes #133