Fix return values in documentation