doc: metadata_expire is both [main] and per-repo option. (RhBug:1065728)