Fixed failure of AStringNaturalComparison when the strings being compared were identical.
Use AStringNaturalComparison in group/name hierarchy system so that borders/foci/labels in the Features Toolbox are sorted using natural comparison.