Hacked-together update creates new row version
EvalPlanQual()-based updates work