fish: fix mutt function for args