Update test for the date() Liquid filter.