Browser tab live streaming