Use ':class:' role.
Fix 'debugging' cross-ref.
Build docs under Tox.