common: add manpages to pkg scripts

- add manpages to pkg scripts
- uncomment running tests