Keep a reference to each sink/source's Entity, don't use GetComponent each tick.

If a sink/source is destroyed, then GetComponent will stop working
on it, and PowerManager will be unable to recover the Entity to
test for destruction.