bump versions and changelog for third release