Add test for error output from command line compilation