Changed stegMp3() method to take into account the new structure of the MP3 frame headers and frame data ArrayList (headers and data separate)