fixed regression from 6367e79

fixed regression from 6367e79 (use of non-existing function)

removing display of commons and services collections when double-clicking in Folder View