Switch to new xunit

cc @bricelam @suhasj @divega