Update the patchedDLLs readme : mention Lidgren

Mention how we updated Lidgren.