[osxsink] - fix shadowed var
[osxsink] - make pseudo stream devices work