クソみたいなCoffeeScriptの書き方をマシにした