Add weight edge tracking to logflow

This change tracks how many times an edge is added and uses this
count as the weight of the edge line.

In my testing setting a large weight isn't making the line any
thicker, so added a count to the label as well. E.G:

  PUT (201) [1]

Where the '1' is the number of times this edge was added,
therefore called in the log.