MDL-44475 editor_atto: Stop using deprecating functionality