Feature/update tests to use SuluTestCase

Refactored tests:

- All functional tests inherit from SuluTestCase
- All hardcoded IDs replaced with "dynamic" IDs