Rudimentary markdown parsing on comments