Update list-remote-branches.md

Fixed some grammar issues