Update README.md
Merge pull request #37 from errietta/patch-3

Bug 1076382 - Improve Webmaker contributor docs