CheatSearchTab: Improve localization possibilities for a string

Numbers might not always be right-aligned for every language.