Update French (France) translation

‘Reply to’ translated, right single quote replaced with HTML entity
everywhere.