Add CORS support

`cors` code [still exists](https://github.com/coreos/etcd/blob/master/cors.go), so may just need the appropriate flags/configuration.