correct bug

temporary bugfix