Update german custom_strings.xml

Add missing german translations.