Create stack panel with LoadEnv and Reset buttons