Rename test-dependencies.yml to dev-and-test-dependencies.yml
Add app_deploy_branch variable to app role and default it to master
Add treescount.nycgovparks.org to ALLOWED_HOSTS