Update documentation styling