Revert "Revert "Correction des messages d'erreur un peu trop explicites""

This reverts commit aff099e0041966d45d298d34c9b7facaa80e5960.