Chunk server: fix typo in hello resume initial step logic.