Takes address as input, sends a simple request to the Esri World Geocoding Service, and returns geometry to be used in downstream processes.