Replace words for Login/Logout

The words Entrar/Salir are more generalized and less likely to be
misunderstood for most spanish speakers.