Update Makefile to treat code as C++ rather than C