Update anchor tags