Add github repo as homepage
Fix typos and spelling
Add contribution policy