Improving the tool "roles". Span are shown when role are added and there...

... is a different message if there is no selected role.