[OLINGO-379] Normalize file endings (for OSX)