[ticket/12717] Add Squiz.PHP.Eval in the legacy ruleset

https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-12724

PHPBB3-12717