tmux: simpler session name status
keep appending to PROMPT_COMMAND