python: value_value no longer generates Unicode strings

This fixes Github issue #2 reported by "kupiakos".

<https://github.com/libguestfs/hivex/issues/2>