Minor: simplify RegionManager emptyRegions

Just a minor simplification, may be slightly slower as invoke constructs an array of returns; however I don't think that should be an issue as this will unlikely (never?) be a hot method