Add g:plug_window to README (#57)