[thesis] Fix description of how to enter prior degrees

Someone from the graduate office told me the information I enter today
in a format check.  It is not so clear from the format description
PDF.