improvements to in/outbox

- Add localization to mass remover
- Improved outbox message removing (same as inbox now)