Add Coverall.io CI coverage

Adds JSCoverage instrumentation for coveralls.io on Travis
Merge pull request #225 from nschonni/add-coveralls

Add coveralls.io