Add support for embedding source files into the source map using sourcesContent property as per the source maps spec