Expose method to update diffusion and stimulation parameters