coding #237 se ajusta los enunciados de los recargos