the standalone script is paired with the one in the heat template