Update the "Create new project" documentation page.