ISIS-404: unwrap domain object in DomainObjectContainerDefault before calling down into framework to determine persistence state of the wrapping adapter.

Have chosen to implement here in the service (at the outer most layer) to minimize any risk of unforeseen consequences if did the wrapper deeper in the guts of the framework, in particular the adapter manager identity hash maps.