Player Skins are rendered on the in-world player markers

Confirmed to work on Windows 8 64-bit, but before I merge this branch, I would like someone to test on another OS.