Rework Travis config file to get Rubinius working

Right now Travis can't handle more than 1 job when bundling with
Rubinius. Setting to 1 will get it through and the specs may still fail
later.