Fix .travis.yml to call correct grunt task