Forums new post form should reset state when user cancels

TNL-148
@lamagnifica I think the button labels are browser-dependent, so we shouldn't refer to them in that way. Also, I don't like saying "This post will be deleted", because that implies to me that something has already been saved.