Two options for data binding in code-behind for WPF programs