Updated examples for upstream Tempest. Deps fixes

Using upstream patch for Tempest that allows for off-node configuration.
Fixed dependency issues for neutron and authentication.