Fix `EmptyLinesAroundAccessModifier` incorrectly finding a violation inside method calls with names identical to an access modifier.

Closes #1484. 

Changed. It's cleaner indeed. Note it's a little weird and doesn't use `find` because we need to stop at the first non-:begin node.