Update contributing guidelines.

* To reflect that Quick.xcworkspace has been removed.
Merge pull request #171 from paulyoung/update-contributing-guidelines

Update contributing guidelines.