//formatowanie wyjscia