Ruy method for returning a array of relations between companies and a javascript hook on the network show page
fixed conflict