tests/.gitignore: ignore test executable