fix #852 detail of note is strange
Merge pull request #854 from mozilla-japan/bug852

fix #852 detail of note is strange