fix trailing slash on admin app URL