Update installation instructions to new webroot location