Custom forces need particles added as tuples of their parameter values.