ymlに文言を追加
Merge branch 'master' of https://github.com/kuntao/taskeyOnRails

Conflicts:
	app/assets/javascripts/i18n/translations.js
i18nのタグのとじ忘れ
chapterのページ一覧ページの追加。