add missing format specifier to Fatalf() in elliptic tests