Ajout de precision sur l'utilisation du biniou