magit-log-popup: bind D to --decorate

Previously "d" was used but that conflicted with `--date-order'.