URL encode meeting room and date filter in AJAX requests

Signed-off-by: Tobias Droste <tdroste@gmx.de>