Refs #1969: Fixes bug that prevents “non-default” visual properties that have mappings from being initially displayed when a session is loaded (only if the visual style is the default one).

(cherry picked from commit e9802efb99d688ac2a189164f55a5a30e8b15b1c)