3.1 release updates

Remove duplicated meta info files (refer to originals in the qutip-doc repo when necessary).