split polish names into male and female