Fix build on FreeBSD

The Makefile requires gnu make, which is known as `gmake` on FreeBSD.