CLOUDSTACK-7562: Details page for disk offerings only show details for write performance

-Fixed all related typos

Signed-off-by: Brian Federle <brian.federle@citrix.com>