wetterdaten werden nun auch in die DB geschrieben