Forward X-Forwarded-Proto to containers

This ensures that containers checking for ssl (when behind an ELB) will get correct response