Update readme to indicate Rails 4 compatibility