Add instruction to install grunt command tools