Amend to mapping of related content to handle case where client project has the Umbraco Core Property Converters installed