Underscore plugin for iterating over arrays, n elements at a time