Multiple volume unit test, along with a fix to remove canonicalization of the URI when not always desirable.