Solve Hashie::Mash indifferent access StackError

See #164.
Maybe. I'd take anything that works and avoids this problem. I *would* also take this PR as is, but will leave it up to the OP for a bit.