stableprepqueue: better err message