async-tasks-impl: Adding refreshBehavior in ProgressButton ctor if task container already running

(cherry picked from commit 7db6241f8d09be99aeb5cb723e3736b155a10a24)