update du lien de "load" pour charger les cours // khadim