Update token-input-facebook.css

Changed background color when disabled. Changed padding inside dropdown tokens + slightly increased padding inside selected tokens.