Change to Markdown for README syntax

Changed README extension to enable nice looking rendering, as well as the Coveralls and Travis Badges.