Use apt-line to guess code name when lsb-release isn't installed

lsb-release may not be installed in the first chef run.