fix minor syntax inconsistency