Add stats visibility toggle for equipment list: finalised