Only return post status in the edit context.
Pass correct post property for the post_modified_gmt date.
Use test_prepare_item to test single post response with edit context.