Updatesite build instructions added to README