Add script to update rethinkdb database with book metadata