query pane refactoring step 1

If you use the `onAction` attribute in the fxml document you do not need to inject the buttons into your controller.