Fix options.locale implementation

The locale attribute didn't get parsed, so setting it didn't actually change the values. Parse the string to an object.

Also the current version of bootstrap-datepicker doesn't include a moment.js file any more, but has moment.js as a dependency, change the path in Gruntfile.js