Define redisLibuvAttach as static

If multiple source files in the same project include `adapters/libuv.h`, at the moment this will cause a linker error complaining that the `redisLibuvAttach` symbol is defined multiple times.

This pull request defines it as `static` to prevent this.