quiet ssh warnings when proxying through jump host