Add vim-markdown and update styling in cheatsheet.md