chemins comme sur le serveur
essai d'harmoniser les styles