Handel /// references with absolute path

fixes #800