Translate to portuguese some error messages when updating stock prices