HWMonitor: fix for bug when SMART sensors wasn't updated properly while hidden with main drop down window