Fix xrefs code analysis issue on x86.cs (and probably other anal backends)