правка по шаблону