Fixed the headers of nunit-console for the 2.9.7 release

Pretty simple change to prevent confusion.
Just curious... it's well known that "" does the same thing as String.Empty... both are interned strings. Is there some style guideline that is telling you to use the latter?