replace 'Browse code' with 'Code' and 'New issue' with 'Issues'