Filter rule based categories from suggestions