src/connection.c: Add binding to register_object_path