Add missing stores to setup.cfg

Add the missing stores to setup.cfg and add the old stores to keep
backwards compatibility. In addition, raise an error if a store
entry_point is not found.

Change-Id: I41ffff47d26e2c1bf9b89ed3d0f459bca4d9f731