Fix story filtering on assignee.