Fix tests to not alter the default pools

Signed-off-by: Gregory Meno <gregory.meno@inktank.com>

@jcsp Creates a pool instead of updating a pool to generate a request