Folderwatcher_win: handle conversion error