Added support for @custom-browser Cucumber tag

Also bumped patch version to 0.2.4 and releasing the new version of the
gem.

Bug: 61458
Change-Id: I10086241d9939d204c61e1c90e397e812a55d8bc