Support adding new machines to OpenStack roles after initial deployment

depends in #79