handle EHOSTUNREACH and EHOSTDOWN as nonfatal socket errors

	modified:   src/bruce/util/system_error_codes.h