Remove unnecessary Travis CI config.
Update Ruby in Travis CI.