Implemented repo downloads using streams

This implements feature request #93 using the requirements stated in #94

I'd prefer this being named `/tarball/` or `/zip/`