Intégration des modifications d'Atargis (fix #878)

Le but étant d'éviter les régressions.