don't be so pendantic, some strings are null terminated

and a null is not valid UTF-8 when considered part of the string
this patch from libwnck-sticky package from Archlinux