Correction d'un bug en mode exploration: les termites essayaient de quitter le monde de quelques pixels (de leurs taille)