Update TortoiseSVN.py

A line was accidentally mistaken