Fixed the uuidref usage for operatesOn

The 'uuidref' attributes is mandatory for the 'operatesOn' element in GeoNetwork internal processing (e.g. during the metadata update).