[GEOS-6701] Provide better error messages when wfs sortby attribute does not exists
Merge branch 'master' of git://github.com/geoserver/geoserver