redirect Users and Participants to the appropriate path on sign out [Finishes #69731674]