Configuration test xml

follow-up for #103 - there are some issues with xml that i hope somebody can help me with.

until #103 is merged, this will also show all changes of #103
thanks to the string normalization, it will work properly, so you can merge.

but make sure you have a test using a single Vary and another test using multiple Vary headers, to be sure that future changes don't break the XML support there