fixed new message shortcut name