Fix display of `mm-badge` on Webkit.

Webkit seems to clip the right side of an `mm-badge` <span> if there isn't extra
padding on its right-hand-side. Add a `min-width` so that the badges display as
full circles on Webkit, rather than half-pills.