QA: update toggling tests for RSpec3

* also simplify one of the assertions

Change-Id: Iaf10ac4bc14c5d7756cbfac9d31ddbf6c8b6347e