CRM-15001 - clarify field label, terminology and help text.

----------------------------------------
* CRM-15001:
  https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-15001
Also fixed indenting in .tpl