Fixing a stupid word typo for 2 of the obsersers options

Also the `attributesFilter` option was inconsistently initialized.