allow definition of SSH username and private key (in PDisk’s backend configuration) for connection to NetApp via global configuration file.
don’t fail if no packages for a particular share or storage ‘section’ are defined.