Calculates `.rangeslider` position relative to the viewport

Fixes a issue when the `<body>` don't fill the `<html>`  e.g. #78