Clarify representation of unlocated features.

"How to do features with NULL geometry" is pretty much an FAQ. I think this change reflects consensus and makes the right thing to do more clear.