Docx conversion

REFERENCES
---

https://www.pivotaltracker.com/story/show/81549072

This pull request completes the conversion to DOCX

OUTCOME DESIRED
---

We'd like to export to DOCX in Tahi so users can keep working in Microsoft Word should they desire or if publishers/syndicators downstream require the format.

ACCEPTANCE CRITERIA
---

You should see DOCX as an option in the Downloads dropdown. Clicking on it should download a DOCX file. 
Just because we're doing this in the foreground doesn't mean it's not a worker. I personally think it's more of a symptom of a greater architectural problem than a naming issue.