(#2275) fix overflow-x in chrome

The github ribbon needs to be contained!!11