Render tiles in order

Sometimes the transitions weren't working because React needed to move around
some DOM elements. Rendering always in order prevents this from happening.