Mopidy extension for controlling volume using an external NAD amplifier