Add sample project SQL

The sample project is named "RED-I Sample Project". It's Project #12 and
has an API Key of "THIS_IS_THE_API_KEY".
Merge branch 'sample-project' of github.com:ufl-taeber/redi into sample_project
Add synthetic-lab-data.* and enrollment_test_data.csv to config-example