Upgrade rails (4.0.3 -> 4.0.9)

https://www.pivotaltracker.com/story/show/77449646