[Infobulle] Préparation de la prise en compte des Collapse/Expand dans
les calculs de position.