Update README.rst

Added links and all of the roadmap. Previous commits were simply testing the formatting for linking.