strip the headers and the values of a CSV

Signed-off-by: Bert Hajee <hajee@moretIA.com>