NLog Target always appends logged Exception

fix for https://github.com/logentries/le_dotnet/issues/17