fix typed or-set Object.observe notification