Fix exception message test to match new pattern (https://github.com/symfony/OptionsResolver/commit/5b27d3e4b75b4e13737b39bf13dd2201bda6741e)