mudanças no javadoc