I'm just trying to factorize things down, that's all ;)