libembroidery error logging cleanup.