Refine editor styling